la Corte Suprema de Justicia 92. El 5 de mayo de 2008 la Corte Suprema dio lugar a la
excepción de inconstitucionalidad, declarando la imprescriptibilidad de la acción penal 93.
Tras este fallo, la defensa de uno de los acusados presentó una solicitud aclaratoria de
la resolución 94, la cual fue declarada improcedente por medio del Acuerdo y Sentencia
n.o 205 de 6 de abril de 2009 95.
54. Mediante providencia de 13 de mayo de 2009 el Juez Penal de Garantías convocó
a las partes para la celebración de una audiencia preliminar el 16 de junio de 2009 96. La
audiencia se suspendió tras incidentes planteados por los abogados del acusado W.B. 97.
La representación del acusado W.B. formuló apelación a la providencia de 13 de mayo,
la cual fue rechazada por el Tribunal de Apelación en lo Penal mediante el auto
interlocutorio de 14 de octubre de 2009 98.
55. Mediante providencia de 8 de junio de 2012, el juzgado penal de garantías convocó
a las partes para la celebración de una audiencia pública el 24 de julio de 2012 99. La
audiencia no pudo ser celebrada debido a que los procesados M.P. y J.B.P. carecían de
abogado defensor 100. Asimismo, la audiencia del 29 de agosto de 2012 fue suspendida
por motivos de salud del procesado J.B.P. 101. El 17 de octubre del mismo año, la
representación de los procesados formuló recusación contra uno de los agentes fiscales
a cargo del caso 102, la cual fue rechazada por la Fiscalía General del Estado mediante la
resolución de 2 de noviembre de 2012 103.
56. La causa presentó otras dilaciones que postergaron la celebración de la audiencia
preliminar hasta el 26 de junio de 2018 104. Durante dicha audiencia, el abogado del
Cfr. Corte Suprema de Justicia de Paraguay, Acuerdo y Sentencia no. 195, de 5 de mayo de 2008
(expediente de prueba, folios 478 a 496).
93
Cfr. Corte Suprema de Justicia de Paraguay, Acuerdo y Sentencia no. 195, de 5 de mayo de 2008
(expediente de prueba, folios 478 a 496).
94
Cfr. Escrito del acusado W.B., de 13 de mayo de 2008, Expediente penal de la causa “B.P., M.P., O.V.,
y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba, folio 5983).
95
Cfr. Corte Suprema de Justicia de Paraguay, Acuerdo y Sentencia no. 205, de 6 de abril de 2009
(expediente de prueba, folio 6030).
96
Cfr. Juez Penal J.L.A., Providencia de 13 de mayo de 2009, Expediente penal de la causa “B.P., M.P.,
O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba, folio 6048).
97
Cfr. Incidentes formulados por el acusado W.B. de fechas 10 y 11 de junio, Expediente penal de la
causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba,
folios 6052 y 6076).
98
Cfr. Tribunal de Apelaciones en lo Penal, Tercera Sala, Auto Interlocutorio no. 276 de 14 de octubre
de 2009, Expediente penal de la causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones
públicas” (expediente de prueba, folio 6198).
99
Cfr. Juzgado Penal de Garantías no. 12, Providencia de 8 de junio de 2012, Expediente penal de la
causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba,
folio 6238).
100
Cfr. Juzgado Penal de Garantías no. 12, Providencia de 24 de julio de 2012, Expediente penal de la
causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba,
folio 6276).
101
Cfr. Juzgado Penal de Garantías no. 12, Providencia de 29 de junio de 2012, Expediente penal de la
causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba,
folio 6300).
102
Cfr. Escrito de los representantes legales de O.J.V. de 17 de octubre de 2012, Expediente penal de la
causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente de prueba,
folio 6330).
103
Cfr. Fiscalía General de la República, Resolución no 4812 de 2 de noviembre de 2012, Expediente
penal de la causa “B.P., M.P., O.V., y otros s/ Lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas” (expediente
de prueba, folios 6342 a 6347).
104
Entre diciembre de 2012 y junio de 2018, las partes del proceso presentaron diversos incidentes que
postergaron la celebración de la audiencia pública, tales como: diversos recursos de reposición con apelación
en subsidio a Providencias dictadas por el Juzgado Penal de Garantías no. 12, el fallecimiento de uno de los
92
17