TABLA DE CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA
4
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
5
III COMPETENCIA
7
IV CONSIDERACIÓN PREVIA
7
A. Alegatos de las partes y de la Comisión
7
B. Consideraciones de la Corte
7
V PRUEBA
8
A. Admisibilidad de la prueba documental
8
B. Admisibilidad de la prueba testimonial y pericial
9
VI HECHOS
9
A. Marco normativo aplicable
9
B. Designaciones de los señores Carlos Fernández Gadea y Bonifacio Ríos Avalos como
ministros de la Corte Suprema de Justicia
10
C. Juicio político tramitado contra los señores Carlos Fernández Gadea y Bonifacio Ríos
Avalos
11
C.1. Acontecimientos previos al juicio político contra las presuntas víctimas
11
C.2. Procedimiento ante la Cámara de Diputados
12
C.3. Procedimiento ante la Cámara de Senadores
13
C.4. Destitución de los señores Bonifacio Ríos Avalos y Carlos Fernández Gadea
14
D. Acciones de inconstitucionalidad promovidas por las presuntas víctimas
15
D.1. Acuerdos y Sentencias No. 951 y 952 de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de
Justicia
15
D.2. Resolución No. 1 del Congreso Nacional
17
D.3. Resolución No. 2382 de la Corte Suprema de Justicia
17
D.4. Recursos de Aclaratoria promovidos respecto de los Acuerdos y las Sentencias No. 951 y
952
18
E. Proceso penal contra los señores Bonifacio Ríos Avalos y Carlos Fernández Gadea
19
VII FONDO
19
VII.1 DERECHO A LAS GARANTÍAS JUDICIALES EN RELACIÓN CON LAS
OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS, Y ALEGADAS
VIOLACIONES A LA PROTECCIÓN DE LA HONRA Y DE LA DIGNIDAD, Y A LA
IGUALDAD ANTE LA LEY
19
A. Alegatos de la Comisión y de las partes
19
A.1. Consideraciones generales sobre la independencia judicial y las garantías aplicables al
juicio político
19
A.2. Competencia de la autoridad disciplinaria y procedimientos aplicables
20
A.3. El derecho a contar con una autoridad imparcial
20
A.4. El derecho a ser oído y el derecho de defensa
20
A.5. El derecho a contar con decisiones debidamente motivadas
21
A.6. El derecho a recurrir el fallo
21
A.7. El principio de legalidad
21
2