-113Sentença, a título de compensação por danos materiais, nos termos dos parágrafos 246 a
248 e 250 a 252.
17.
O Estado deve pagar a Antonia Pérez Velásquez, Margarita Liliana Muñoz Pérez,
Hugo Alcibíades Muñoz Pérez, Mayte Yu yin Muñoz Atanasio, Hugo Fedor Muñoz Atanasio,
Carol Muñoz Atanasio, Zorka Muñoz Rodríguez, Vladimir Ilich Muñoz Sarria, Rosario Muñoz
Sánchez, Fedor Muñoz Sánchez, José Esteban Oyague Velazco, Pilar Sara Fierro Huamán,
Carmen Oyague Velazco, Jaime Oyague Velazco, Demesia Cárdenas Gutiérrez, Augusto
Lozano Lozano, Juana Torres de Lozano, Víctor Andrés Ortiz Torres, Magna Rosa Perea de
Ortiz, Andrea Gisela Ortiz Perea, Edith Luzmila Ortiz Perea, Gaby Lorena Ortiz Perea, Natalia
Milagros Ortiz Perea, Haydee Ortiz Chunga, Alejandrina Raida Cóndor Saez, Hilario Jaime
Amaro Ancco, María Amaro Cóndor, Susana Amaro Cóndor, Carlos Alberto Amaro Cóndor,
Carmen Rosa Amaro Cóndor, Juan Luis Amaro Cóndor, Martín Hilario Amaro Cóndor,
Francisco Manuel Amaro Cóndor, José Ariol Teodoro León, Edelmira Espinoza Mory, Bertila
Bravo Trujillo, José Faustino Pablo Mateo, Serafina Meza Aranda, Dina Flormelania Pablo
Mateo, Isabel Figueroa Aguilar, Román Mariños Eusebio, Rosario Carpio Cardoso Figueroa,
Viviana Mariños Figueroa, Marcia Claudina Mariños Figueroa, Margarita Mariños Figueroa de
Padilla, Carmen Chipana de Flores e Celso Flores Quispe, as quantias fixadas no parágrafo
220 desta Sentença, a título de indenização por dano imaterial, no prazo de um ano, nos
termos dos parágrafos 219, 246 a 248 e 250 a 252.
18.
O Estado deve pagar as quantias fixadas no parágrafo 245 da presente Sentença, a
título de custas e gastos, as quais deverão ser entregues a Andrea Gisela Ortiz Perea e
Alejandrina Raida Cóndor Saez, no prazo de um ano, nos termos dos parágrafos 246 e 249
a 252.
19.
A Corte supervisionará o cumprimento integral desta Sentença e dará por concluído
este caso uma vez que o Estado tenha executado o que nela se dispõe. No prazo de um
ano, contado a partir da notificação desta Sentença, o Estado deverá apresentar à Corte um
relatório sobre as medidas adotadas para dar cumprimento a mesma, nos termos do
parágrafo 253.
Os Juízes Sergio García Ramírez e Antônio Augusto Cançado Trindade levaram ao
conhecimento da Corte seus Votos Fundamentados, e o Juiz ad hoc Fernando Vidal Ramírez
levou ao conhecimento da Corte seu Voto Favorável, os quais acompanham a presente
Sentença.
Redigida em espanhol e inglês, fazendo fé o texto em espanhol, em San José, Costa Rica,
em 29 de novembro de 2006.
Sergio García Ramírez
Presidente
Alirio Abreu Burelli
Antônio A. Cançado Trindade
Cecilia Medina
Manuel E. Ventura Robles
Fernando Vidal Ramírez
Juiz ad hoc
Pablo Saavedra Alessandri
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents