71
relación con el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de los señores Juan Carlos Apitz
Barbera y Perkins Rocha Contreras y de la señora Ana María Ruggeri Cova, conforme
a los párrafos 77 a 94 de esta Sentencia.
6.
No ha quedado establecido que el Poder Judicial en su conjunto carezca de
independencia, conforme a lo expuesto en los párrafos 96 a 108 de esta Sentencia.
7.
El Estado violó el derecho de los señores Juan Carlos Apitz Barbera y Perkins
Rocha Contreras y de la señora Ana María Ruggeri Cova a ser juzgados por un
tribunal independiente, conforme al artículo 8.1 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos, en relación con las obligaciones generales consagradas en los
artículos 1.1 y 2 de la misma, por las razones expuestas en los párrafos 109 a 148
de esta Sentencia.
8.
El Estado violó el derecho a ser oído dentro de un plazo razonable,
consagrado en el artículo 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos,
en relación con el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de los señores Juan Carlos
Apitz Barbera y Perkins Rocha Contreras, conforme a los párrafos 157 a 161 y 172 a
181 de esta Sentencia.
9.
El Estado violó el derecho a un recurso sencillo, rápido y efectivo, consagrado
en el artículo 25.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en
relación con el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de los señores Juan Carlos Apitz
Barbera y Perkins Rocha Contreras, conforme a los párrafos 150 a 156 y 171 de esta
Sentencia.
10.
El Estado no violó el derecho de la señora Ana María Ruggeri Cova a la
protección judicial, consagrado en el artículo 25.1 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos, por lo expuesto en los párrafos 182 a 185 de esta Sentencia.
11.
El Estado no violó el derecho de los señores Juan Carlos Apitz Barbera y
Perkins Rocha Contreras y de la señora Ana María Ruggeri Cova a la igualdad ante la
ley, consagrado en el artículo 24 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, conforme a los párrafos 190 a 200 de esta Sentencia.
12.
El Estado no violó el derecho de los señores Juan Carlos Apitz Barbera y
Perkins Rocha Contreras y de la señora Ana María Ruggeri Cova a tener acceso, en
condiciones generales de igualdad, a las funciones públicas, consagrado en el
artículo 23.1.c) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, conforme a
los párrafos 201 a 207 de esta Sentencia.
13.
El Estado no violó la cláusula general de no discriminación contenida en el
artículo 1.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos en relación con el
derecho sustantivo a ser oído dentro de un plazo razonable consagrado en el artículo
8.1 de dicho tratado, conforme a los párrafos 208 a 215 de esta Sentencia.