exclusively on the criminal conviction,” which the State itself had acknowledged in its
answering brief; hence, in the absence of the criminal conviction, there would be no grounds
for the civil complaint. In addition, they argued that the criminal conviction had represented
“a legal impediment” for Pablo Mémoli to take part in a competition for the position of judge
of a misdemeanors court of San Andrés de Giles, as well as “to obtain a radio license.” Based
on these facts, the representatives also argued the violation of Article 23 of the Convention to
the detriment of Pablo Mémoli. To counter the State’s argument that the presumed victims
erred in requesting the application to their case of the amended law, by an appeal on
unconstitutionality, they indicated that “the judges changed [the said] remedy […], [that was
supposedly] erroneous […], to an appeal for review, and both the chamber and the court
indicated that it was not in order to acquit them,” so that “even presenting the appeal for
review correctly, […], [their request] would have been rejected.”
151. The State emphasized that, in their pleadings and motions brief, the presumed victims
“had merely copied the text [of Article 9 of the Convention] without indicating any specific
connection to the facts of the case.” It also indicated that Messrs. Mémoli failed to provide
evidence for their assertions, and that “the supposed restrictions suffered by Pablo Mémoli to
his political rights were established by law and permitted by the […] Convention.” According
to the State, Messrs. Mémoli “opted to file remedies that were patently inappropriate,”
because “[i]nstead of requesting their acquittal by the application of the […] most favorable
law […], they insisted […] on filing the appeal on unconstitutionality,” and “[w]hen rejecting
the appeals […], the Supreme Court of the province of Buenos Aires expressly indicated that
the case had not decided constitutional matters and it did not note any grievances of the
presumed victims that could be described in those terms.” In addition, Argentina pointed out
that Messrs. Mémoli had note even provided “the minimum evidence required to process the
said special remedy,” but rather “had merely asserted the existence of an action for damages
based exclusively on the criminal conviction.”
152. The Commission did not include the alleged violation of Article 9 (based on the
principle of legality and the retroactive application of the law) in its Merits Report. However, in
its final written observations, it underlined that Messrs. Mémoli “have taken measures at the
domestic level” for the annulment of the criminal conviction against them, “without having
obtained a favorable response,” even though, in the Commission’s opinion, “they were not
obliged to take such measures that the State should have taken ex officio, given the evident
violations already declared by the Inter-American Commission and that the Inter-American
Court is in the process of deciding on the merits following long years of inter-American
litigation.” It indicated that, owing to the public interest of the statements made by Messrs.
Mémoli, the application of the criminal law now in force in Argentina, “pursuant to the
principle of the most favorable law,” “necessarily should lead to the annulment of the criminal
conviction and the dismissal of the civil proceeding against them” or, “at least, to the lifting of
the precautionary measure.” It indicated that “there is no doubt” that the criminal conviction
“continues to produce legal effects, because it serves as grounds for a civil proceeding that
has involved an injunction against the sale or encumbrance of their property for 16 years.”
B.2) Considerations of the Court
153. The Court recalls that the presumed victims or their representatives may cite the
violation of rights other than those included in the Commission’s Merits Report. 271
271
Cf. Case of the Five Pensioners v. Peru, supra, para. 155, and Case of Suárez Peralta v. Ecuador, supra,
para. 19.
59
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents