in his first accusation the alleged victim mentions three assailants, in his complaint brief he indicates that “his
rapists” numbered four.
29.
The State also alleges that the prosecutorial authorities considered that the alleged victim
engaged in physical activities after the supposed attack, and that what is alleged by Mr. Rojas Marín
contradicted other elements of evidence in the proceeding. The State also indicates that one of the police agents
denounced had been a key witness in the trial for homicide in which the defendant was a brother of the alleged
victim, in which he was convicted and sentenced to 10 years in prison. In addition, the State argues that
contrary to what the petitioners indicate, the resolutions issued in the context of the domestic investigation
were duly motivated, and that there was no evidence that the acts had occurred.
30.
With respect to the abuse of authority, the State argues that Article 205 of the New Code of
Criminal Procedure grants powers to the National Police of Peru to make stops to check identity, without the
need for an order from a prosecutor or judge. In addition, it reports that it has not been shown that Mr. Rojas
Marín was detained until 6 o’clock on the morning, but that he was released, respecting the time period legally
provided for and that, in his statements, he had not indicated that he was unaware of the reasons for his
detention. On this point, the State indicates that the investigative judge found that based on the evidence
collected by the police intervention “it was fully justified and lawful.” Therefore, it was not an illegal and
arbitrary detention, as the petitioners have indicated. The State also notes that the petitioners’ argument to the
effect that Mr. Rojas Marín was in “supposed incommunicado detention,” whereby neither he or his family was
able to present any action to guarantee his release, is not an argument that was made known to the authorities
in any of his statements, complaint, or briefs filed during the criminal proceeding.
31.
The State reports that on January 22, 2009, the alleged victim filed an appeal before said court,
but that it had been declared inadmissible on procedural grounds supposedly for having been filed after the
time provided for in the legislation on criminal procedure (three working days after notice of the resolution).
Accordingly, the Peruvian State considers that it cannot be attributed international responsibility based on the
inadequate or negligent use of the remedies provided for in the domestic order. Therefore, it alleges that this
negligence in the use of the remedy translates into the failure by the alleged victim to exhaust the suitable and
effective domestic remedy.
32.
Moreover, in relation to the request by the alleged victim on May 5, 2008, to expand the
investigation into the crime of torture, the State alleges that the Office of the Second Provincial Prosecutor of
Ascope had ordered it was not appropriate to expand and continue the investigation into the crime of torture,
as it was considered that the special subjective element was not present, which is to say the special intent to
obtain information or a confession from the alleged victim or to punish him for some act he committed or that
it is presumed he committed. In this regard, it argues that the legal characterization of a given unlawful act is
entrusted to the Public Ministry and the alleged victim does not have the authority to replace the
characterization of the facts.
33.
In addition, the State argues that the alleged victim successfully requested, by means of a
complaint appeal (recurso de queja), that the proceedings be forwarded to the Superior Prosecutor.
Nonetheless, that prosecutorial office had found the motion unfounded, and therefore affirmed the ruling by
the Provincial Prosecutor (Fiscal Provincial). In addition, it reports that for the purpose of the prosecution and
eventual punishment of the persons allegedly responsible, the characterization as crime of torture did not have
a considerable impact on the judicial decision, especially if the crime of aggravated rape (violación sexual
agravada) carries a criminal sanction heavier than that for the crime of torture.
34.
The State indicates that the petitioners contradict one another with respect to decisions and
procedural moments they cite to argue that they exhausted of domestic remedies. It reports that in their first
brief the petitioners consider the prosecutorial resolution finding inadmissible on procedural grounds the
complaint appeal that was filed late as the point of reference for arguing exhaustion. Nonetheless, in their
second brief, the petitioners indicated that domestic remedies were exhausted with the prosecutorial
resolution that found the motion to annul inadmissible on procedural grounds given the legal characterization
of the crime as sexual violence and not torture.
6