11 pending, as mentioned in the first declarative paragraph supra, pursuant to Article 68(1) of the American Convention on Human Rights. 2. To ask the State of Colombia to submit to the Court, by March 9, 2010, information regarding the Centro Único Virtual de Identificación [Virtual Identification Center], the arrangements concerning the publication of the results of the proceedings, and the potential special mechanism to move the investigation forward, as the case may be, in accordance with Considering clauses Nos. 15, 23, 27, and 28 of this Order. 3. To ask the State of Colombia to submit to the Inter-American Court of Human Rights, by March 30, 2010, a report addressing the outstanding arrest warrants, the barring of criminal action by the statue of limitations on the crimes of malfeasance of public office, cover-up, personal injury and perjury, the estoppel of the investigation opened in 1998 by the Human Rights Unit, and the investigations and steps related to the effective, actual progress in determining the identity and locating and delivering the remains of N.N./Moisés to his next of kin, and payment to the next of kin of the amount owed them, in accordance with Considering clauses Nos. 11, 23, and 27 of this Order. 4. To ask the victims’ representatives and the Inter-American Commission on Human Rights to submit such comments as they may deem relevant on the reports of the State of Colombia referred to in the second and third operative paragraphs, within four and six weeks, respectively, of the date of receipt of those reports. 5. To continue to monitor those aspects of the Judgment on reparations compliance with which is still pending. 6. To ask the Secretariat of the Court to give notice of this Order to the State of Colombia, the Inter-American Commission on Human Rights and the representatives of the victims. Diego García-Sayán President Leonardo A. Franco Manuel Ventura-Robles