5
DECLARES THAT:
1.
According to what is stated in Considerings 6 to 9 of the present Order, the state
has failed to carry out its obligation of informing this Court about the measures adopted
to comply with that ordered in the Judgment on merits, reparations and costs issued on
November 28, 2002.
2.
It will keep open the process of monitoring compliance with Judgment to those
operative paragraphs of the Judgment of November 28, 2002, that are still pending
compliance.
AND DECIDES:
1.
To request the State to adopt all the measures necessary for the prompt and
effective fulfillment of the paragraphs pending compliance of the Judgment on Merits,
Reparations and Costs of the present case, according to that considered in the present
Order, and with that stipulated on article 68(1) of the American Convention on Human
Rights.
2.
To request the State to present to the Inter-American Court of Human Rights, no
later than November 13, 2010, a report in which all the adopted measures for the
compliance with that ordered by the Supreme Court are indicated.
3.
To request the victim’s representative and the Inter-American Commission on
Human Rights to present the observations that are deemed pertinent to the State report,
mentioned in the latter operative paragraph, within the periods of four and six weeks
respectively, computed as of the receipt of the State’s report.
4.
To continue monitoring the paragraphs pending compliance with the Judgment on
merits, reparations and costs of November 28, 2002.
5.
To require the Secretariat to notify the present Order to the State, to the InterAmerican Commission on Human Rights, and to the victim.