aportada por el Estado como anexo a la comunicación en la que expuso sus observaciones frente
a la lista definitiva de declarantes remitida por los representantes, toda vez que es considerada
útil para la resolución del presente caso21.
35.
Este Tribunal también recibió once documentos anexos a los alegatos finales escritos del
Estado22 y veinte documentos anexos a los alegatos finales escritos de los representantes23. En su
escrito de observaciones, los representantes se opusieron a la admisión de los anexos remitidos
por el Estado por considerarlos extemporáneos. Honduras no presentó observaciones a los anexos
al escrito de alegatos finales de los representantes y la Comisión señaló que tampoco presentaría
observaciones frente a los anexos remitidos por las partes junto con sus alegatos finales.
21
El Estado remitió como anexos dos documentos que habían sido solicitados previamente por los representantes en
el escrito de solicitudes y argumentos, así como en el escrito en el que confirmaron su lista definitiva de declarantes, a
saber: 1) Una “comunicación emitida por el Poder Judicial referente al monto consignado en aportes de Salud a los Jueces
de la Corte Suprema en los años 2013. 2014 y 2015 y sobre los salarios mensuales, que incluyen todos los montos
percibidos por los magistrados que fueron miembros del tribunal, durante 2013, 2014, 2015 y hasta febrero de 2016”; y
2) “oficio N. 393-DE-2022, emitido por INJUPEM, relativo a un préstamo personal que la víctima Bustillo Palma tenía en
dicha institución”.
Estos anexos contienen: Anexo 1. Extractos de la hoja de vida de Rosalinda Cruz Sequeira. Anexo 2. Certificación
sobre la vinculación del señor Bustillo Palma al Ministerio Público. Anexo 3. Certificación de la Contraloría General del
Notariado. Anexo 4. Constancia de la Fiscalía General de la República. Anexo 5. Nota de la Defensoría del Pueblo. Anexo
6. Comisión de la Comisión IDH. Anexo 7. Comunicación de la Dirección General del Sistema de Derechos Humanos. Anexo
8. Comunicación de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Anexo 9. Comunicación de la Dirección de Recursos
Humanos del Ministerio Público. Anexo 10. Comunicación de la Contraloría General del Notariado. Anexo 11. Certificación
de la Dirección de Pagaduría del Poder Judicial de Honduras.
22
23
Los representantes anunciaron la remisión de veintiún anexos. De acuerdo con el escrito de alegatos finales, tales
anexos contienen: Anexo 1: Cuadro de los gastos realizados por las víctimas con motivo del litigio ante la Corte
Interamericana de Derechos Humanos. Anexo 2: Cuadro con los gastos realizados por los abogados representantes de las
víctimas con motivo del litigio ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Anexo 3: Cuadro “Actualización por
inflación de los montos solicitados en concepto de daño material”. Anexo 4: Comprobantes de gastos realizados por el Sr.
José Francisco Ruiz Gaekel con motivo de la audiencia pública ante la Corte IDH. Anexo 5: Comprobantes de gastos
realizados por el Sr. José Antonio Gutiérrez Navas con motivo de la audiencia pública ante la Corte IDH. Anexo 6:
Comprobantes de gastos realizados por el Sr. Gustavo Bustillo Palma con motivo de la audiencia pública ante la Corte IDH.
Anexo 7: Comprobantes de gastos realizados por la Sra. Cruz Sequeira con motivo de la audiencia pública ante la Corte
IDH. Anexos 8: Comprobantes de gastos en pasajes aéreos realizados por los abogados representantes de las víctimas con
motivo de la audiencia pública ante la Corte IDH. Anexo 9: Comprobantes de los gastos de alimentación realizados por los
abogados representantes de las víctimas con motivo de la audiencia pública ante la Corte IDH. Anexo 10: Comprobantes
de los gastos de traslados realizados por los abogados representantes de las víctimas con motivo de la audiencia pública
ante la Corte IDH. Anexo 11: Comprobante de gastos notariales con motivo de la pericia del Sr. Carlos Fernández De
Casadevante Romaní en el marco del proceso ante la Corte IDH. Anexo 12: Comprobantes de gastos realizados por las
víctimas con motivo de viaje a Washington DC para reunirse con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en
fecha 18 a 23 de marzo de 2013. Anexo 13: Gastos de pasaje aéreo a Honduras y alojamiento en Honduras para la abogada
María Fabiola Cantú para trabajar sobre la evidencia y el escrito de observaciones sobre el fondo ante la CIDH del presente
caso, realizados por las víctimas. Anexo 14: Nota remitida a la Contraloría del Notariado de Honduras por el Sr. Ruiz Gaekel
de fecha 21 de marzo de 2022 informando que no efectúo apertura del protocolo durante el año 2021. Anexo 15: Nota
remitida a la Contraloría del Notariado de Honduras por el Sr. Ruiz Gaekel de fecha 13 de enero de 2021 informando que
no efectúo apertura del protocolo durante los años 2019 y 2020. Anexo 16: Constancia de recibo de cotizaciones por
separación del sistema del Instituto Nacional de Jubilación y Pensiones de Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo,
extendida al Sr. Ruiz Gaekel en fecha 10 de junio de 2013. Anexo 17: Constancia emitida por la Universidad Autónoma de
Honduras en fecha 16 de febrero de 2023 en la que consta que el Sr. Bustillo Palma ha trabajado mediante contrato
temporal desde el 23/01/2017 hasta el 16/12/2022 y ha sido nombrado de forma permanente como Profesor a partir del
17/1/23. Anexo 19: Constancia emitida por el Ministerio Público Fiscal de fecha 13 de febrero de 2023, que informa que el
Sr. Bustillo Palma ha trabajado en la institución desde el 12 de agosto de 2019. Anexo 20: Constancias emitidas por la
Universidad Nacional Autónoma de Honduras en fecha 11 de julio de 2011, 14 de septiembre de 2010 y 9 de agosto de
2013, en las cuales consta que el Sr. José Antonio Gutiérrez Navas se desempeñó como docente en la Facultad de Ciencias
Jurídicas sin goce de sueldo durante el período desde el 26 de enero de 2009 hasta el 25 de enero de 2016. Anexo 21:
Comprobante de gastos de alojamiento realizados por los abogados representantes de las víctimas con motivo de la
audiencia pública ante la Corte IDH. La Corte constata, no obstante, que no se anunció el envío de anexo No. 18. Así las
cosas, se recibieron 20 anexos.
-11-