3
THEREFORE:
THE INTER–AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,
in accordance with Article 63.2 of American Convention on Human Rights and
exercising the powers conferred on by Article 25 of its Rules of Procedure,
DECIDES:
1.
To call on the State of Guatemala to maintain the necessary measures to
protect the life and personal integrity of
Justo Victoriano Martínez Morales ,
Floridalma Rosalina López Molina, Víctor Hansel Morales López, Edgar Ibal Martínez
López and Sylvia Patricia Martínez López.
2.
To call on the State of Guatemala to inform the Court, by July 2, 2001, at the
latest, about the measures adopted in the instant case; in particular, those that it
has taken to investigate the threats experienced by these persons in order to obtain
effective results that lead to the identification of those responsible and their
punishment.
3.
To instruct the Secretariat of the Court to transmit the State’s report to the
Inter–American Commission on Human Rights as soon as it has been received.
4.
To request the Inter–American Commission on Human Rights to transmit its
comments on the report mentioned in the previous operative paragraph to the Court,
within one month of having been notified thereof.
5.
To call on the State of Guatemala to continue submitting reports on the
provisional measures adopted, every six months, and on the Inter–American
Commission on Human Rights to submit its comments on these reports within six
weeks of receiving them.
Antônio A. Cançado Trindade
President
Hernán Salgado–Pesantes
Oliver Jackman
Alirio Abreu–Burelli
Sergio García-Ramírez
Carlos Vicente de Roux–Rengifo
Manuel E. Ventura–Robles
Secretary
So ordered,
Antônio A. Cançado Trindade
President
Manuel E. Ventura–Robles
Secretary