B.1.2 Análisis del caso concreto ............................................................................. 55
VIII.2 DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES, AL ACCESO A LA INFORMACIÓN, A
LA PROPIEDAD, POLÍTICOS Y A LA PROTECCIÓN JUDICIAL, EN RELACIÓN CON LAS
OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y ADOPTAR
DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNO, RESPECTO A LA CONSULTA SOBRE LA
ACTIVIDAD MINERA ................................................................................................... 59
A.
Argumentos de la Comisión y de las partes .................................................. 59
B.
Consideraciones de la Corte .......................................................................... 62
B.1 Consideraciones generales sobre el derecho a la consulta previa ........................... 62
B.2 Análisis del caso concreto ................................................................................ 66
B.2.1 Actuaciones anteriores a junio de 2020 .......................................................... 66
B.2.2 Actuaciones seguidas a partir de junio de 2020 ............................................... 68
B.2.3 Conclusión .................................................................................................. 71
VIII.3 DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL EN RELACIÓN CON EL DERECHO DE
PROPIEDAD Y LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS
72
A.
Argumentos de la Comisión y de las partes .................................................. 72
B.
Consideraciones de la Corte .......................................................................... 73
B.1 Información sobre hechos de violencia, amenazas y hostigamiento........................ 74
B.2 Evaluación de los hechos referidos .................................................................... 78
IX
X
REPARACIONES ................................................................................................ 80
A.
Parte Lesionada ............................................................................................ 81
B.
Medidas de restitución: titulación, delimitación y demarcación del territorio
ancestral de la Comunidad y consulta sobre la actividad minera ............................ 81
B.1 Titulación, demarcación y delimitación de las tierras comunitarias ......................... 83
B.2 Consulta sobre la actividad minera .................................................................... 86
C.
Medidas de satisfacción: publicación y difusión de la Sentencia y de su resumen
y comunicado de prensa oficiales ........................................................................... 87
D.
Garantías de no repetición ............................................................................ 88
E.
Indemnizaciones pecuniarias: Fondo de Desarrollo Comunitario .................. 91
F.
Otras medidas solicitadas ............................................................................. 93
G.
Gastos y Costas ............................................................................................ 95
H.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados..................................... 96
PUNTOS RESOLUTIVOS .................................................................................... 97
3