2.
Require the State to carry out all pertinent actions to plan and implement the
protective measures ratified in this Order with the participation of the beneficiaries or
their representatives such that the measures are granted in a diligent and effective
manner, bearing in mind the beneficiaries’ special needs for protection, and to require, in
general, that the State keep them informed on the progress of their execution.
3.
Require the State to continue reporting to the Inter-American Court of Human
Rights once every two months on the provisional measures adopted in compliance with
this Order, counting from the date on which the State is notified of it.
4.
Ask the representatives of the beneficiaries of these measures and the InterAmerican Commission on Human Rights to submit their comments within four and six
weeks, respectively, counting from the dates on which they are notified of the State
reports mentioned in Operative Paragraph 3.
5.
Ask the Secretariat to notify the Republic of Honduras, the Inter-American
Commission on Human Rights, and the beneficiary’s representatives of this Order.
Diego García-Sayán
President
Leonardo A. Franco
Manuel E. Ventura Robles
Margarette May Macaulay
Rhadys Abreu Blondet
Alberto Pérez Pérez
Eduardo Vio Grossi
Pablo Saavedra Alessandri
Secretary
15