4.
Several State authorities, including the Eighth Investigating Judge for Criminal Matters and
Precautionary Measures (Juez Octavo de Instrucción en lo Penal – Cautelar) (hereinafter the “Investigating
Judge”) – who was responsible for judicial oversight of the arrest and decided on precautionary measures –
and El Alto Second Trial Court (Tribunal de Sentencia Segundo de El Alto) (hereinafter the “Trial Court”) – where
they were tried for the crimes with which they were charged – as well as various police officers and prosecutors,
were aware of the abuses perpetrated against the alleged victims and their allegations that they were being
tortured, yet none of them acted promptly to protect them, prevent their mistreatment from continuing, or
investigate the allegations.
5.
Accordingly, the petitioners allege that the Bolivian State is responsible for violation of their rights to
humane treatment, a fair trial, judicial protection, and respect for the honor and dignity, recognized at Articles
5, 8, 25, and 11 of the American Convention on Human Rights (hereinafter “the American Convention” or “the
Convention”), in conjunction with the obligations set out in Article 1(1) of said instrument. They also allege that
the State violated the Inter-American Convention on the Prevention, Punishment, and Eradication of Violence
against Women (hereinafter “Convention of Belém do Pará”).
6.
As regards the right to humane treatment, they argue that the absolute prohibition of torture, whether
physical or psychological, and of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment is a moral imperative
that admits no discussion from a utilitarian perspective. That prohibition is today part of international jus
cogens and remains in effect even in the most difficult of circumstances and in the investigation of all crimes,
however serious they may be. Any use of force that is not strictly necessary in view of the behavior of the person
detained is an affront to human dignity. Indeed, use of force and measures such as incommunicado detention
and solitary confinement should be exceptional. Furthermore, when faced with the possibility or suspicion that
acts have been committed that violate a person's right to humane treatment, the State has the obligation to
initiate ex officio an impartial, independent, and thorough investigation as soon as possible and to conduct the
appropriate medical examinations at the earliest opportunity, which did not occur in this case.
7.
As regards the right to a fair trial and judicial protection, the petitioners claim that they received
neither assistance nor effective legal protection at any stage of the criminal proceedings against them. From
the outset, their allegations of torture and mistreatment were ignored, which reveals not only that the defense
they received was useless in preventing abuse by the police, but also that there was a complete absence of
impartiality on the part of the adjudicating entity. In addition, their right to be presumed innocent was violated,
given that they were forced to incriminate themselves because their guilt was presumed in advance. They also
say that the guarantee of publicity of criminal proceedings was violated during their solitary confinement and
incommunicado detention, owing to the lack of access to the judicial proceedings conducted during that period,
which were thus inquisitorial and devoid of any legitimacy or legality. In addition, the way in which the Bolivian
State acted apparently violated the principle of legality, owing to its failure to provide legal justification for its
actions.
8.
Finally, the petitioners argue that the repressive practices employed by the police and judicial
authorities amounted to gross violations of the petitioners' right to have the honor and dignity respected, given
that their dwellings were raided in the pre-dawn hours, violating their homes, private and family lives, and
correspondence. The State also encouraged an attack on the honor and reputation of the petitioners by
presenting them to the media as criminals, stigmatizing them, and encouraging their condemnation by public
opinion.
B. The State
9.
In this stage, the State reiterated arguments concerning the admissibility of the petition, which are not
addressed in this section, as the Commission has already made a decision on them in its Report on Admissibility
No. 84/08. As to merits, Bolivia argues that it acted in accordance with its obligation to maintain order, given
that the individuals alleging violations of rights in this case were members of an organized criminal group who,
because they were highly dangerous, were apprehended using reasonable and necessary force. According to
the State, a combination of measures were used aimed at averting the occurrence of criminal conduct that might
2