33
which the inter-American system and the American Convention itself are based. It is
equally evident that this crime implies a series of violations of different rights
embodied in the Convention and that, in order to declare the violation of these
rights, the Court does not require the defendant State to have ratified the relevant
Inter-American Convention, nor does it require this in order to classify all these
violations as forced disappearance.20
106. In the context of this case, the Court rejects the preliminary objection ratione
temporis entitled “Non-retroactivity of the application of the crime of forced
disappearance of persons,” because the Court has already decided that it will not
consider the alleged forced disappearance of Ernestina and Erlinda Serrano Cruz
(supra paras. 78 and 79).
SECOND PRELIMINARY OBJECTION
“LACK OF JURISDICTION RATIONAE MATERIAE”
107. The Court will now summarize the arguments of the State, the Inter-American
Commission, and the representatives of the alleged victims and their next of kin
regarding this preliminary objection.
Arguments of the State
108. In its brief filing preliminary objections, answering the application and with
observations on the requests and arguments brief, and also in its final oral and
written arguments, the State requested the Court to declare that it lacked
jurisdiction “because the facts [of the instant case] related to international
humanitarian law.” In this regard, the State argued that:
a)
The facts of the instant case occurred when the State of El Salvador
was undergoing “one of the most difficult and critical moments in its history
(1979-1992),” when there was a “clear confrontation” between opposition
forces and governmental forces. “The situation of internal tension from 1979
to 1992, constituted a non international armed conflict” and was regulated by
the provisions of international humanitarian law, specifically by the four 1949
Geneva Conventions and their 1977 Additional Protocols, to which El Salvador
is a party. The International Committee of the Red Cross (ICRC) intervened in
order to provide protection and assistance to the victims of the conflict and it
was recognized that “international humanitarian law was applicable and in
force, […] irrespective of how the conflict was described”;
b)
“The principal regime applied to the situation in El Salvador was [...]
international humanitarian law,” which “includes provisions on many matters
that are outside the scope of international human rights law.” International
humanitarian law and international human rights law “have been developed
independently and appear in different treaties.” “International humanitarian
law is an exceptional, emergency law, which is involved when the
international or national order is interrupted, while human rights law applies
in times of peace” and “many of its provisions may be suspended.” “El
20
Cf. Blake case. Preliminary objections, supra note 8, para. 35; Fairén Garbi and Solís Corrales
case, supra note 15, para.151; Godínez Cruz case, supra note 15, para. 166; and Velásquez Rodríguez
case, supra note 15, para. 158.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents