40
the State “to identify whether its answer should be directed at an alleged
continuing crime […] or […] at four different facts, about which it is not
established whether they are continuing and which, on the contrary, appear
to be a rationalization”;
d)
It may be presumed that the Commission presents “its application in a
way that contributes to a judgment against the State at all costs, attempting
to sidestep the Court’s evident lack of jurisdiction to consider an alleged
continuing and permanent violation, rationalizing this surreptitiously in the
object and plea of the application.” The object and plea duplicate the charges;
e)
The Commission and the representatives changed their position when
they alleged that some of the facts are subsequent to the date on which the
Court’s jurisdiction was recognized; this is contrary to the alleged unity, which
implies that the continuing and permanent crime of forced disappearance
constitutes a single fact. Consequently, the principle of estoppel should be
applied;
f)
The principle of iura novit curiae is not limitless, because “judges and
courts cannot […] change the subjective claims of petitioners”; and
g)
If the Court does not declare the application inadmissible and
considers that “the violation of the State’s right to defense can be repaired
during the hearing, [… it should] establish […] the alleged facts rationally, as
requested by the Inter-American Commission in the object and plea of the
application.
Arguments of the Commission
125. In its arguments on preliminary objections, the Commission requested the
Court to reject this objection, since “it has no effect” on the application. However, in
its final written arguments the Commission requested the Court to “consider [the
third objection] withdrawn,” because the State had withdrawn it during the public
hearing; accordingly, it did not present any other argument. In this regard, the Court
has established that, during the public hearing, the State only withdrew the second
part of the third preliminary objection, namely, part 3(2) (supra paras. 50 and 122).
When requesting the Court to reject this preliminary objection in its arguments on
preliminary objections, the Commission indicated that:
a)
“In no circumstances” did the State’s arguments constitute a
preliminary objection, since their basic purpose was not to question the
Court’s jurisdiction. They did not affect the State’s right to defense, because
there is no ambiguity or inconsistency in the application, which “is factually
and juridically clear and presents the claims precisely and specifically”;
b)
Forced disappearance is a single phenomenon comprising a multiple
violation of rights protected by the American Convention. “The forced
disappearance is a single fact; but it entails examining and determining each
of the rights violated.” The continuing violation of the rights began in June
1982 “and is renewed with every day that passes without justice being done”
in this regard; and
c)
With this preliminary objection, the State is attempting to disregard
the concept of continuing crime constituted by forced disappearance.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents