35
f)
since the State was responsible for the victims and their relatives, the
proceedings in the military exclusive court for the clarification of the facts,
identification of bodies, and administration of justice, and since no diligent
investigation of the facts was carried out, they were denied the access to an
effective recourse; and
g)
on July 17, 1987 the Sixth Correctional Tribunal of Lima decided that
Nolberto Durand Ugarte and Gabriel Pablo Ugarte Rivera were "innocent,
solving the case and set them immediately free".
Said decision was
inefficient because they were missing.
112.
On the other hand, the State stated that:
a)
the argument lacks evidentiary basis regarding the fact that the
detainees have been denied the access to an attorney and that they have
been forced to expressly give up this right. Clearly, in writing, in this case
those concerned disregarded such a possibility. The plaintiff has the burden
of proof to lessen the value of said event;
b)
in this case, the defendants were declared not guilty on the grounds of
the in dubio pro reo principle, which is not the equivalent of a non guilty
verdict;
c)
the military justice was in charge of the investigations leading to the
determination of responsibilities in the reviewed events. This process had
publicity and respected the corresponding guarantees.
*
*
113.
*
Article 8(1) of the American Convention states that:
Every person has the right to a hearing, with due guarantees and within a reasonable
time, by a competent, independent, and impartial tribunal, previously established by
law, in the substantiation of any accusation of a criminal nature made against him or for
the determination of his rights and obligations of a civil, labor, fiscal, or any other
nature.
114.
Article 25(1) of American Convention states that:
Everyone has the right to simple and prompt recourse, or any other effective recourse,
to a competent court or tribunal for protection against acts that violate his fundamental
rights recognized by the constitution or laws of the state concerned or by this
Convention, even though such violation may have been committed by persons acting in
the course of their official duties.
115. The Court shall first examine the argument of the Commission regarding the
military process to investigate the facts and determine the probable liable parties of
actions related to the subduing of the riots in El Frontón. Regarding this process, the
Commission stated that military tribunals were in open contradiction with autonomy
and impartiality principles.
116. The Court has had the opportunity to refer to the military jurisdiction and has
stated that it
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents