ORDER OF THE
INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS
OF MARCH 14, 2001
PROVISIONAL MEASURES REQUESTED BY
THE INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS
IN THE MATTER OF THE REPUBLIC OF PERU
THE CONSTITUTIONAL COURT CASE1
HAVING SEEN:
1.
The communication of April 3, 2000, and its attachments in which, under Article
63.2 of the American Convention on Human Rights (hereinafter “the Convention” or
“the American Convention”) and Article 25 of the Rules of Procedure of the Court
(hereinafter “the Rules of Procedure”), Delia Revoredo Marsano (hereinafter “Mrs.
Revoredo”) filed before the Inter-American Court of Human Rights (hereinafter “the
Court”’ or “the Inter-American Court”), a request for provisional measures for both
herself and her husband, Jaime Mur Campoverde, in connection with the Constitutional
Court case against Peru (hereinafter “the State”), that is before the Court. In this
communication, Mrs. Revoredo requested the Court:
a.
That, while the proceeding on the reinstatement of the Constitutional Court
justices is being heard, the State of Peru abstain from harassing [her] directly or harassing
[her] husband, by exercising the control and manipulation of judges and courts.
b.
That, specifically, the judicial proceedings filed against [her] before the Fifteenth
Court for Crimes included in Administrative Resolution No. 744-CME-PJ-Exp. No. 16072000, for the alleged crimes of misappropriation, fraud and crime against the authority to
attest documents, be suspended until the action to reinstate [her] in her functions as a
constitutional justice has been decided.
c.
That, Delia Revoredo de Mur and her husband, Jaime Mur Campoverde be
guaranteed their right to the judicial protection of their proprietary interests, allowing their
company, Corporación de Productos Alimenticios Nacionales PYC S.A., the legal recourse of
appealing against an adverse arbitration award.
2.
The order of the President of April 7, 2000, the operative paragraphs of which
decided:
1.
To call upon the State to adopt immediately all necessary measures to ensure
effectively the physical, psychological and moral integrity of Delia Revoredo Marsano de
Mur, petitioner in the Constitutional Court case under consideration by the Court, in order
that any provisional measures that the Inter-American Court of Human Rights may decide
to order shall have the pertinent effects.
2.
To call upon the State and the Inter-American Commission on Human Rights to
provide detailed information on the situation of Delia Revoredo Marsano de Mur, at the
latest by April 25, 2000, so that the Inter-American Court of Human Rights may take a
decision in this respect in due course.
3.
To call upon the State to present to the Court a report on the measures taken
pursuant to operative paragraph 1 of the present order, at the latest by April 25, 2000, so
1
Judge Oliver Jackman informed the Court that, for reasons beyond his control, he could not attend
the Twenty-Fifth Special Session of the Court; consequently, he did not take part in the discussion and
signature of this order.