24
63.17.
La Causa No. 464 instaurada ante el Juzgado Naval de Magallanes en contra del
señor Humberto Antonio Palamara Iribarne tuvo su origen en los hechos descritos
anteriormente (supra párrs. 63.1 a 63.16). Inicialmente, el Fiscal Naval hacía referencia a dos
delitos: uno de desobediencia y otro de incumplimiento de deberes militares. Durante el
transcurso de la etapa de sumario del proceso, el procesado y su abogado no pudieron conocer
el expediente. En distintos momentos procesales de la referida etapa del sumario, el Fiscal
Naval de dicho juzgado ha imputado al señor Palamara Iribarne la comisión de otros dos
delitos de desobediencia por hechos posteriores (infra párrs. 63.38 a 63.56). La causa nueva y
las primeras diligencias iniciadas por los mencionados hechos fueron acumuladas a la Causa
Criminal No. 46437.
Primeras diligencias por los delitos de desobediencia e incumplimiento de deberes
militares
63.18.
La primeras diligencias se iniciaron a través de una denuncia formulada
telefónicamente por el señor Vicente Casselli Ramos, Jefe del Estado Mayor Suplente de la
Comandancia en Jefe de la III Zona Naval, y por la orden de incautación, en la imprenta Ateli,
de los ejemplares del libro “Ética y Servicios de Inteligencia”, emitida por el Comandante en
Jefe de la III Zona Naval por haber escrito y publicado el libro “Ética y Servicios de
Inteligencia”, sin dar cumplimiento a los procedimientos institucionales vigentes y
contraviniendo órdenes expresas en el sentido de no publicar dicho libro porque atentaba
contra la seguridad y la defensa nacional. El 1 de marzo de 1993 el Fiscal Naval suplente
emitió una resolución, mediante la cual ordenó la incautación de “todo tipo de escritos,
documentos o publicaciones que existieren” en la referida imprenta38. Ese mismo día se
presentó un informe sobre el “no cumplimiento [del artículo 89 de] la Ordenanza de la Armada
e insubordinación”, firmado por el Jefe de Departamento A-2 de la III Zona Naval y jefe
directo del señor Palamara Iribarne, dirigido al Comandante en Jefe de la III Zona Naval39.
63.19.
El 1 de marzo de 1993 a las 18:45 horas el Fiscal Naval Suplente y el Secretario del
Juzgado Naval de Magallanes se constituyeron en las instalaciones de la imprenta Ateli e
incautaron 16 ejemplares del libro, 1 diskette con el texto íntegro del libro, tres paquetes con
cinco libros cada uno, tres paquetes con un número indeterminado de hojas sobrantes de la
publicación y dos sobres con la matricería electrostática de la publicación con los originales del
texto. Asimismo, se procedió a borrar de uno de los computadores de la imprenta, “todos los
archivos que contenían información relativa a la publicación”40.
37
Cfr. resoluciones emitidas por el Juez Naval de Magallanes el 30 de abril y 14 de mayo de 1993 (Causa No.
464 ante el Juzgado Naval de Magallanes por los delitos de desobediencia e incumplimiento de deberes militares,
expediente de anexos a la demanda, tomo III, anexo 9.b, folios 1092 y 1181).
38
Cfr. declaración rendida por el señor Gustavo Adolfo Leiva Balich, Auditor del Juzgado Naval de Magallanes;
declaración rendida por el señor Rafael Leopoldo Mera Muñoz (Causa Rol Nº 471, expediente de anexos a la demanda,
anexo 10, folios 2111 a 2114); y resolución emitida por el fiscal naval suplente de Magallanes el 1 de marzo de 1993
(Causa No. 464 ante el Juzgado Naval de Magallanes por los delitos de desobediencia e incumplimiento de deberes
militares, prueba para mejor resolver presentada por el Estado el 31 de octubre de 2005, expediente sobre fondo y
eventuales reparaciones y costas, tomo IV, folio 1138).
39
Cfr. informe J.DP.A-2 RES. No. 1590/11/2 CJ.IIIa. ZN. del Jefe de Departamento A-2 de la Comandancia en
Jefe de la III Zona Naval de 1 de marzo de 1993 (Causa No. 464 ante el Juzgado Naval de Magallanes por los delitos
de desobediencia e incumplimiento de deberes militares expediente de anexos a la demanda, tomo III, anexo 9.a,
folios 737 y 738).
40
Cfr. informe J.DP.A-2 RES. No. 1590/11/2 CJ.IIIa. ZN. del Jefe de Departamento A-2 de la Comandancia en
Jefe de la III Zona Naval de 1 de marzo de 1993 (Causa No. 464 ante el Juzgado Naval de Magallanes por los delitos
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents