-2TABLE OF CONTENTS
I INTRODUCTION of the CASE and CAUSE OF THE ACTION ................................................................. 3
II PROCEEDINGS BEFORE THE COURT ............................................................................................. 4
III JURISDICTION ......................................................................................................................... 6
IV ACKNOWLEDGEMENT OF INTERNATIONAL RESPONSIBILITY OF THE STATE ...................................... 6
V FACTS .................................................................................................................................... 11
Vi merits ................................................................................................................................... 18
RIGHTS TO JUDICIAL GUARANTEES AND JUDICIAL PROTECTION (ARTICLES 1(1), 2, 8(1) AND 25 OF THE
AMERICAN CONVENTION).......................................................................................................... 18
Vii REPARATIONS ....................................................................................................................... 26
A.
Injured party ............................................................................................. 26
B.
Compensation ........................................................................................... 27
C.
Measure of satisfaction (publication and dissemination of the judgment) ............ 30
D.
Other measures requested .......................................................................... 30
E.
Costs and expenses .................................................................................... 33
F.
Method of compliance with the payments ordered ........................................... 34
VIII OPERATIVE PARAGRAPHS ...................................................................................................... 35