13
punishment of the responsible parties (operative paragraph five of the
Judgment on the merits of March 14, 2001);
e)
the health services provided (operative paragraph three of the
reparations Judgment rendered on November 30, 2001);
f)
the educational services provided (operative paragraph four of the
reparations Judgment rendered on November 30, 2001);
g)
the progress in the inclusion of the “legal concept resulting most
convenient to typify the crime of extrajudicial killings” (operative paragraph
5.b of the reparations Judgment rendered on November 30, 2001), and
h)
the memorial monument to be erected (operative paragraph 5.f of the
reparations Judgment rendered on November 30, 2001)
AND DECIDES:
1.
To request the State to adopt all the measures necessary to accomplish the
effective and immediate compliance of the points pending fulfillment which have
been ordered by the Court in the Judgment on merits of March 14, 2001, in the
reparations Judgment of November 30, 2001, and in operative paragraph two hereof,
in accordance with what is set forth by Article 68(1) of the American Convention on
Human Rights, which is binding for all the powers and bodies of the State as a whole.
2.
To request the representatives of the victims to submit before the InterAmerican Court of Human Rights and no later than October 10, 2008, a report
pursuant to Considering clause 36 hereof.
3.
To request the State to submit before the Inter-American Court of Human
Rights, no later than December 8, 2008, a report in which it indicates all the
measures adopted in order to comply with the reparations ordered by this Court
pending fulfillment, pursuant to Considering clause 59 hereof.
4.
To request the victims’ representatives to submit before the Inter-American
Court of Human Rights the remarks they deem pertinent within the term of four
weeks as from the notice of the State report.
5.
To request the Inter-American Convention on Human Rights, within the term
of six weeks as from the notice of the State report, to submit the Inter-American
Court of Human Rights the remarks it may deem pertinent.
6.
To continue to monitor the items pending compliance of the Judgment on
merits of March 14, 2001 and the reparations Judgment of November 30, 2001.
7.
To evaluate the possibility of holding a private hearing of monitoring of
compliance with the Judgments issued in the instant case, in which case the parties
shall be timely summoned.