-8vez al mes durante 10 minutos” y acceso limitado al agua en tanto “solo le proporcionarían
una cubeta de agua de pozo para cocinar, bañarse, limpiar el inodoro y la celda”.
Asimismo, que en la celda “habría una gran cantidad de insectos”, y que al ser fumigada
“las personas privadas de libertad serían obligadas a permanecer dentro”, lo que habría
provocado al señor Norlan José fuertes dolores de cabeza. El señor Cárdenas Ortiz
“dormiría en una hamaca pegada al techo”, cuyos mecates se habrían roto el 23 de
noviembre de 2022, provocando su caída y fuertes dolores para los que no se le habría
brindado atención médica. A pesar de sus solicitudes y las de sus familiares, tampoco
estaría recibiendo atención médica para sus padecimientos manifestados, como “dolor de
oído continuo”, “fuertes dolores de cabeza a diario”, una “alergia o infección cutánea en
todo el cuerpo y el rostro” desde hace más de un año, cuadros de gripe recurrente, dolores
musculares en la “espalda y en el tórax”, así como diarrea.
25.
Se informó que, desde noviembre de 2022, luego de esparcirse rumores de que
“presos políticos” realizarían una huelga de hambre, se realizan “requisas en las celdas
cada tres días” de forma violenta, botando los alimentos al suelo y siendo revueltos con
detergentes. Asimismo, que el señor Cárdenas Ortiz estaría recibiendo constantes
amenazas de golpes, castigos, traslados a una galería de máxima seguridad, y sobre la
detención de su hermana; que le obligan a “firmar una carta en la que consta que se
encontraría bien de salud y que estaría recibiendo buenos tratos” y que es fotografiado a
pesar de su oposición. Además, que no recibiría “paquetería semanal” desde hace ocho
meses “como consecuencia del constante hostigamiento policial del que serían víctimas y
debido a los malos tratos que recibirían al momento de entregar dicha paquetería” 29. Al
respecto, se informó que durante las visitas que se estarían concediendo cada 15 días, sus
familiares estarían siendo fotografiados y obligados a firmar una carta sobre las “óptimas
condiciones” del señor Cárdenas Ortiz, así como que desde diciembre de 2019 a la
actualidad se realizan requisas exhaustivas de los visitantes que incluyen tocamientos en
todo el cuerpo y que las visitas conyugales son supervisadas de manera extrema.
b. Jaime Enrique Navarrete Blandón
26.
La Comisión otorgó medidas cautelares a su favor el 2 de noviembre de 2020 30,
debido a la situación de riesgo en que se encontraba ya que se le considera parte del grupo
de personas identificadas como “presas políticas” por su participación en actividades que
lo vincularían con la oposición al gobierno de Nicaragua, particularmente las protestas
ocurridas en 2018. Según informó la Comisión, por su activismo como opositor, fue
detenido en 2018 tras un allanamiento violento por parte de paramilitares, habría sido
amnistiado el 10 de junio 2019 y nuevamente detenido el 24 de julio de 2019, en un nuevo
allanamiento domiciliario en el que se le habrían implantado drogas y habría sido acusado
y condenado por posesión o tenencia de estupefacientes, psicotrópicos y otras sustancias
controladas en perjuicio de la salud pública 31.
27.
La Comisión informó que desde su detención, dormiría en una loseta de concreto,
sin sábanas, almohadas ni frazadas para protegerse del frío; tendría que bañarse y realizar
sus necesidades fisiológicas en una tubería expuesta por donde circulan las aguas negras
del centro penitenciario y salen todo tipo de insectos y “un hedor que impregna toda la
celda”. Además, estaría en total aislamiento, sin permitírsele ningún libro o actividad de
recreación. Destacó la Comisión también la falta de acceso a luz natural en el lugar de
detención y la limitada iluminación artificial.
29
La Comisión refirió que “sus familiares informaron que eran maltratados verbalmente, los hacían esperar
largar horas de pie para poder entregar la paquetería y no les permitían ingresar la mayoría de las cosas que el
señor Cárdenas Ortiz estaría necesitando”.
30
CIDH. Resolución 82/2020. Medidas cautelares No. 489-20. Maycol Antonio Arce y otras 40 personas
privadas de su libertad respecto de Nicaragua. 2 de noviembre de 2020, párr. 127 y 128.
31
Solicitud de Medidas Cautelares en las medidas cautelares No. 489-20. 26 de mayo 2020.