Order of the Inter-American Court of Human Rights of January 26, 2009 Provisional Measures regarding Honduras Case of López-Álvarez et al. HAVING SEEN: 1. The Order of the Inter-American Court of Human Rights (hereinafter “the Court” or the “Inter-American Court”) of June 13, 2005, wherein it decided: 1. To request the State to adop[t] forthwith such measures as may be necessary to protect the life and physical integrity of Alfredo López-Álvarez, Teresa Reyes-Reyes, and Gregoria Flores-Martínez, who will appear as witnesses before the Inter-American Court of Human Rights at the public hearing to be held on June 28, 2005, regarding the case of López-Álvarez. […] 2. The Order of the Inter-American Court of September 21, 2005, wherein it decided: 1. To reiterate the Order of the Inter-American Court of Human Rights of June 13, 2005, requiring the State to adop[t] such measures as may be necessary to protect the life and physical integrity of Alfredo López-Álvarez, Teresa Reyes-Reyes, and Gregoria Flores-Martínez. 2. To require the State to: a) exten[d] the provisional measures in order to protect the life and physical integrity of Gregoria Flores-Martínez’s mother and daughters; b) effectively secur[e] and implemen[t] the necessary conditions so that Gregoria Flores-Martínez, who was forced to leave the country, may return to her home safely; c) conduc[t] forthwith an investigation into the facts of the case which prompted the adoption and maintenance of these provisional measures in order to identify those responsible for such facts and punish them accordingly; and d) allo[w] the beneficiaries’ representatives to take part in the planning and implementation of the protection measures and, in general, to kee[p] them informed about the progress regarding compliance with the measures ordered by the Inter-American Court. 3. To request the representatives of the beneficiaries of the provisional measures to submi[t] to the Court, within seven days as from notice of this Order, the name and address of Gregoria Flores-Martínez’s mother and daughters, in whose behalf the State must adopt the protection measures referred to above. […]