For example, César Palencia described how his father, Francisco Catalán, was shot while holding another of his
sons in his arms, after pleading with the soldiers for mercy, saying, “Sirs, don’t kill us for no reason[;] we haven’t
done anything[;] don’t be so unfair.” 55 The throats of some of the victims’ corpses were later cut with
bayonets.56
30.
Based on information supplied by the petitioners and the State, the Commission finds it to be
demonstrated that, aside from the 2 individuals murdered by the guerrillas and the 5 patrol members
murdered by the army upon entering the village, at least 38 other villagers of Los Josefinos, among them men,
women, and children, died as a result of the massacre. Concretely, as regards adults, to date, it has been possible
to identify the following 4 women: Elvira Ramos Moran, Isabel Hernández Pineda, Teodora Hernández Medina,
and María Inés Muralles Pineda; and the following 18 men: Emilio Alfaro Alvizures, Jorge Antonio Baldizón,
Ricardo Batres Flores, Damián Crisóstomo Pérez, José Galdámez Alemán, Cristóbal Rey González González,
Sarvelio Linares Navarijo, César Humberto Nacho Marroquín, Francisco Catalán, Abel Regalado Guerra, Pablo
Eugenio Méndez Batz, Faustino Osorio, Alfonso Hernández de la Cruz, José Dolores López, Henry Armando
Alfaro González, Luis Emilio Alfaro González, Angel Valiente, and Patrocinio Camey. In addition, to date, it has
been possible to identify the following 14 children who were also executed during the massacre: Víctor David
Berdúo Mauricio, who was only 6 hours old; Norma Morales Alonzo, who was just 2 days old; Carlos Antonio
Ajanel Ramos, 10 months old; Roni (Rony) Amilcar Catalán Muralles, 2 years old; Emilia Ajanel Ramos, 3 years
old; Edgar Alfaro González, 6 years old; Juana Ajanel Ramos, 8 years old; Edie Alfaro González, 8 years old;
Josefina Ajanel Ramos, 10 years old; Olga Marina Catalán Muralles, 10 years old; Dominga Patrocina Puluc
Saban, 13 years old; Esvin Rolando Palencia Muralles, 14 years old; David del Cid Patzan, 15 years old; and
Eleuterio Puluc Saban, 17 years old.
31.
The Commission also finds it proven that the following very young children died from a lack of food
during the escape: Rigoberto Hernández Arévalo, 15 months old; and Leiliy (Leily) Eleany Batres Cordero, 4
months old. The story of the two was recounted by the petitioners in their concluding observations;57 however,
their names were not included in the list of persons executed in the massacre. In that connection, the IACHR
notes that the CEH said that “in the course of their displacement, villagers were subjected to conditions that
caused their deaths, since they were very weak and lacked food, which made them easy prey to disease or
starvation.”58 The Commission takes into account that the State clearly indicated that it would only pay (and
indeed only paid) economic reparation in connection with this case to those who were killed during the
massacre, not to those who died as a result of the armed conflict either before or after the massacre at Los
Josefinos,59 since, with respect to the victims who did not die “directly in the massacre of April 29, [their] case
is being handled by the National Compensation Program.” 60 However, bearing in mind that the State did
compensate the families for the death of both children in the context of this case,61 the IACHR has included
them as direct victims of the massacre.
32.
In addition, at least two people were directly removed from their homes by National Army personnel
during the massacre. They were: José Álvaro López Mejía62 and Fabio González.63 A third individual, Florencio
set fire to his house and then shot to death his wife, Elvira Ramos, and four of their children, Josefina, Juana, Emilia, and Carlos Antonio
Ajanel Ramos, who were between the ages of 11 years old and 11 months old.
55 Annex 01. Notarized declaration of César Armando Palencia Muralles, pp. 2-3.
56 Annex 08. Declaration of César Armando Catalán (Palencia) Muralles, p. 2, and Annex 01. Notarized declaration of César Armando
Palencia Muralles, pp. 3-4. See also CEH, Guatemala: Memory of Silence, p. 359, par. 811.
57 See: Petitioners’ Observations on Merits, December 16, 2015, pp. 96-97.
58 CEH, Guatemala: Memory of Silence, p. 1220, par. 3395.
59 Proposal of the State of Guatemala in relation to economic reparation in Case P-1139/04, Massacre of Los Josefinos Village, August 13,
2007.
60 Report of the State of Guatemala on Case P-1139/04, Los Josefinos Massacre, October 27, 2010, p. 5.
61 Observations of the State of Guatemala on information provided by the petitioners on October 24, 2012, P-1139/04 Los Josefinos
Massacre, January 21, 2013, Annex 2, pp. 2-3.
62 Petitioners’ Observations on Merits, December 16, 2015, Annex 4, File on the López Mejía Family, in particular, a notarized declaration
of June 30, 2007, signed by María del Carmen Mejía Pérez, and a victim general datasheet (FAMDEGUA) with information presented by
Alba Maritza López Mejía, dated August 9, 2003.
63 Petitioners’ Observations on Merits, December 16, 2015, Annex 4, File on the González Medina Family, in particular the death certificate
of Fabio González, declared deceased on April 29, 1982, at Los Josefinos, stating the cause of death as “armed conflict”; a notarized
9