Regarding the victims and their next of kin:
e)
Hernán Javier Cuarán Muchavisoy was born on September 17, 1964, and on
the day of his death he was working as a teacher at the school in Las Palmeras.24
His wife was Amanda Anacona Chapal and his daughter is Diana Vanessa Cuarán
Anacona.25 His mother is Claudina Muchavisoy Osejos and his father was José Daniel
Cuarán, who died on September 13, 2001, and his siblings are Luis Alberto Dávila
Muchavisoy, Rosa Alba, Doris Silvia, José Remigio, Pablo Isidoro, Carmen Cecilia,
Blanca Oliva, Umberto Enrique, Ana Baldamina, Jorge Franclin, and Daniel Antonio,
all of them Cuarán Muchavisoy;26
f)
Artemio Pantoja Ordóñez was born on March 24, 1939 and on January 23,
1991 he was working on the construction of a septic tank for the school in Las
Palmeras.27 His wife was María Adelina López and his children are Carmen Lidia,
Carmen Leonor, Aura Esperanza, Miriam Lucy, Adali Oneyda, Artemio Ramiro, and
Jaime, all of them Pantoja López.28 His parents are Pastora Ordóñez Narváez and
of the facts on January 28, 1991, carried out by the 25th Criminal Magistrates’ Court; February 19, 1991
official letter from the Provincial Public Prosecutor in Mocoa to the Public Prosecutor in the Intendancy of
Mocoa; certificate of the inspection of corpses on January 23, 1991 at the José María Hernández Hospital
morgue in Mocoa, Putumayo, signed by the Judge of the 25th Criminal Magistrates’ Court; sworn certificate
of testimony on June 17, 1995 by Hilda Restrepo Sánchez, Second Municipal Criminal Judge in Tumaco,
Nariño, according to the request made by the 51st Military Criminal Magistrate’s Court in preliminary
proceedings No 1114; January 24, 1991 Putumayo Police Department newsletter of “events during the las
24 hours in the jurisdiction of Depuy”, press release No. 001 of January 23, 1991 by the Commander of
the Police Department in Putumayo; official letter No. 013/Dragon Company on January 23, 1991 from the
Commander of the Fourth Company C.E.A. to the Commander of the Police Department in Putumayo; and
official letter No. 019/Dragon Company on January 25, 1991 from the Commander of the Special Armed
Corps of the National Police to the 75th Military Criminal Magistrates’ Court.
24
Cf. copy of the civil registry birth certificate of Hernán Javier Cuarán Muchavisoy issued on May 3,
2002 by the National Directorate of the Civil Registry of the Legal Status National Registrar’s Office of
Colombia; corpse inspection certificate signed on January 23, 1991 by the Judge of the 25th Criminal
Magistrates’ Court; death certificate dated January 24, 1991 signed by the Notary Public’s Office of the
Mocoa Circle, Office of the Superintendent of Notaries and Registries; official letter dated February 18,
1991 from the Secretariat of Education of Putumayo to the 25th Criminal Magistrates’ Court; technical
service contract No. 29 signed in September, 1990 by Hernán Javier Cuarán Muchavisoy and Programas
de Soluciones Educativas de Putumayo; April 15, 1993 Judgment of the Administrative Court of Nariño in
the joinder of proceedings No. 4620 and No. 4622; and December 14, 1993 Judgment of the Third Section
of the Administrative Court of the State Council of Colombia.
25
Cf. copy of the marriage certificate of Amanda Anacona Chapal and Hernán Javier Cuarán
Muchavisoy issued on May 12, 2002 by the Parish of Nuestra Señora de las Lajas, Puerto Umbría –
Putumayo; and copy of the civil registry birth certificate of Diana Vanessa Cuarán Anacona issued on May
6, 2002 by the National Directorate of the Civil Registry of the Legal Status National Registrar’s Office of
Colombia.
26
Cf. copies of the civil registry birth certificates of Luis Alberto Dávila Muchavisoy, Hernán Javier,
Rosa Alba, Doris Silvia, José Remigio, Pablo Isidoro, Carmen Cecilia, Blanca Oliva, Umberto Enrique, Ana
Baldamina, Jorge Franclin, and Daniel Antonio, all of them Cuarán Muchavisoy, issued on May 3 and 6,
2002 by the National Directorate of the Civil Registry of the Legal Status National Registrar’s Office of
Colombia; and copy of the death certificate of José Daniel Cuarán issued on May 6, 2002 by the National
Directorate of the Civil Registry of the Legal Status National Registrar’s Office of Colombia.
27
Cf. birth certificate of Artemio Pantoja Ordóñez issued on February 4, 1991 by the Notary Public’s
Office of the Mocoa Circle of the National Intendancy of Putumayo; testimony of María Adelina López
rendered on May 28, 2001 before the Court during the public hearing on the merits of the case; April 15,
1993 Judgment of the Administrative Court of Nariño in the joinder of proceedings No. 4620 and No. 4622
and December 14, 1993 Judgment of the Third Section of the Administrative Court of the State Council of
Colombia.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents