_____________________________________________________________________________________
REF.:
Caso Nº 13.752
Celia Edith Ramos Durand y sus familiares
Perú
3 de junio de 2023
Señor Secretario:
Tengo el agrado de dirigirme a usted, en nombre de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos,
con el objeto de someter a la jurisdicción de la Honorable Corte Interamericana de Derechos Humanos el Caso
Nº 13.752 – Celia Edith Ramos Durand y sus familiares de la República del Perú (en adelante “el Estado de
Perú”, “Estado peruano” o “Perú”). El caso se relaciona con la responsabilidad internacional de la República del
Perú por la intervención quirúrgica de esterilización sin consentimiento realizada en el marco del Programa
Nacional de Salud Reproductiva y Planificación Familiar (PNSRPF) en perjuicio de Celia Edith Ramos Durand
en 1997, la cual ocasionó su muerte.
La señora Celia Edith Ramos Durand tenía 34 años y vivía en el Caserío La Legua, Catacaos en Piura.
Como parte del PNSRPF, se instaló un puesto de salud en el lugar donde vivía la Sra. Ramos Durand que
impulsaba la anticoncepción quirúrgica. Durante varias semanas la señora Ramos Durand recibió constantes
visitas de auxiliares de enfermería o enfermeras con la finalidad de convencerla de someterse a una ligadura
de trompas. El 3 de julio de 1997, la señora Ramos Durand fue sometida a una intervención de anticoncepción
quirúrgica, durante la cual presentó complicaciones médicas y fue trasladada a la clínica San Miguel de la ciudad
de Piura, donde fue internada en estado de coma. Ese mismo día el personal médico del Ministerio de Salud del
caserío La Legua esterilizó a quince mujeres. La señora Celia Ramos falleció el 24 de julio de 1997.
El 30 de julio de 1997, el esposo de la señora Ramos Durand presentó una denuncia ante la Tercera
Fiscalía Provincial Penal de Piura contra el personal médico que participó en la intervención quirúrgica, por el
delito de lesiones graves seguidas de muerte, la cual fue archivada con carácter definitivo el 17 de diciembre
de 1997, debido a que el Fiscal Adjunto consideró que se trataba de un hecho fortuito por lo que la
responsabilidad penal no había quedado demostrada. En el año 2002, un congresista remitió el caso de las
esterilizaciones realizadas por el PNSRPF a la Fiscalía Especializada en delitos contra los Derechos Humanos
del Ministerio Público, la cual, el 26 de mayo de 2009, luego de siete años, fue archivada aplicando la figura de
prescripción de la acción penal.
Esta investigación fue reabierta por la Fiscalía de la Nación el 21 de octubre de 2011 contra ex
Ministros de Salud y otros funcionarios en perjuicio de mas de dos mil víctimas y el 25 de noviembre de 2013
se resolvió ampliar la investigación preliminar contra Alberto Fujimori entendiendo que los delitos constituyen
graves violaciones de derechos humanos y conexos con delitos de lesa humanidad. El 6 de diciembre de 2016,
la Segunda Fiscalía Penal Supraprovincial resolvió no formalizar la denuncia, disponiendo el archivo definitivo
con el fundamento de que existía una hoja de consentimiento firmada por la presunta víctima, que no había
sido declarada inválida o nula.
Señor
Pablo Saavedra Alessandri
Secretario
Corte Interamericana de Derechos Humanos
San José, Costa Rica
_____________________________________________________________________________________