5.
La nota de Secretaría de 8 de abril de 2020 mediante la cual, se remitió al Estado la
información presentada por los representantes el 6 de abril y se le solicitó que tomara nota de la
misma a efectos de cumplir con lo dispuesto en el punto resolutivo 2 de la Resolución de 2 de
abril de 2020.
6.
Los escritos presentados por el Estado los días 22 y 29 de abril y 15 de mayo de 2020,
mediante los cuales presentó información sobre la ampliación de las medidas provisionales.
CONSIDERANDO QUE:
7.
El artículo 63.2 de la Convención Americana dispone, en lo relevante, que “[e]n casos
de extrema gravedad y urgencia, y cuando se haga necesario evitar daños irreparables a las
personas, la Corte, en los asuntos que esté conociendo, podrá tomar las medidas
provisionales que considere pertinentes”. Asimismo, el artículo 27.3 del Reglamento del
Tribunal establece que “[e]n los casos contenciosos que se encuentren en conocimiento de la
Corte, las víctimas o las presuntas víctimas, o sus representantes, podrán presentar
directamente a ésta una solicitud de medidas provisionales, las que deberán tener relación
con el objeto del caso”.
La solicitud de ampliación de medidas provisionales fue presentada directamente por
los representantes de las víctimas en un caso que se encuentra en conocimiento de la Corte,
por lo cual la misma se encuentra conforme a lo estipulado en el referido artículo del
Reglamento.

8.

9.
Las medidas urgentes ordenadas por la Presidenta en virtud de la resolución de 2 de
abril de 2020 (supra párr. 3) tienen como objetivo ampliar las medidas provisionales que
estaban en vigor en el presente caso para que el Estado garantice la vida y la integridad
personal de Nery del Socorro Flórez Contreras, y la de los integrantes de su familia 1.
10.
A efectos de determinar la necesidad de ratificar las presentes medidas, la Corte
analizará la información presentada por el Estado y los representantes sobre la situación de
riesgo de estos.
A) Solicitud de ampliación de medidas provisionales
11.
Se recuerda que el 30 de marzo de 2020, los representantes presentaron una solicitud
de ampliación de las medidas provisionales para incluir a seis familiares de la víctima Antonio
Flórez Contreras, y a sus respectivos grupos familiares, sobre la base de hechos de violencia
y hostigamiento en contra de los propuestos beneficiarios, luego de que tuviera lugar su
participación en una audiencia de supervisión de cumplimiento de Sentencia en septiembre
de 2019.
12.
En esa oportunidad, informaron que la familia de Nery del Socorro Flórez Contreras
había manifestado ser constantemente vigilada afuera de sus viviendas, también indicó que
se habían detectado personas grabando y tomando fotografías alrededor de las casas de
varios integrantes de su familia, situación que ha ocasionado un gran temor y la
implementación de medidas de autoprotección.
13.
A su vez, los representantes indicaron que los hechos que les fueron informados y
motivaron la solicitud de ampliación de medidas provisionales a favor de los integrantes de
la familia ya señalados, fueron los siguientes:
a) El 18 de noviembre de 2019, Shercy Romero Flórez, hija de la señora Nery del Socorro Flórez
Contreras, y su pareja, Naum Miranda, se encontraban en el parque del barrio García Herreros
1
Esas personas son: Shercy Pamela Romero Flórez, Maichol Edilio Romero Flórez, Ingrith Johanna Romero Flórez,
Geraldine Romero Flórez y Tatiana Romero Flórez, así como sus núcleos familiares respectivos

2

Select target paragraph3