7 1(1) and 2 of the American Convention. I would greatly regret it if, in future (tempus fugit), the Court moved away from this case law which maximizes the protection of human rights under the American Convention. Antônio Augusto Cançado Trindade Judge Pablo Saavedra Alessandri Secretary separate them, rendering the bases of protection unduly fragile” (para. 16).