9
2.
Juan Diego Castrillón Orrego, quién rendirá peritaje sobre:
i) las consecuencias jurídicas y antropológicas que genera la separación de un
indígena de su comunidad, y
ii) lo que significa en términos jurídicos y antropológicos la pérdida de un líder para
la comunidad en el contexto de un conflicto armado interno.
2.
Requerir a los representantes y a la Comisión que coordinen y realicen las diligencias
necesarias para que las personas mencionadas en el punto resolutivo primero rindan sus
declaraciones y dictámenes a través de declaración ante fedatario público (affidávit), y que
las remitan a la Corte Interamericana a más tardar el 14 de enero de 2010.
3.
Solicitar a la Secretaría de la Corte que, una vez recibidos las declaraciones de las
presuntas víctimas, testimonios y dictámenes mencionados en el punto resolutivo primero,
los transmita a las partes para que, en un plazo improrrogable de siete días contado a partir
de su recepción, presenten las observaciones que estimen pertinentes.
4.
Convocar a la Comisión Interamericana, a los representantes y al Estado, a una
audiencia pública que se celebrará en la sede de la Corte el día 2 y la mañana del día 3 de
febrero de 2010, a partir de las 9:00 horas para escuchar sus alegatos finales orales sobre
las excepciones preliminares y eventuales fondo, reparaciones y costas en el presente caso,
así como las declaraciones de las siguientes personas:
Presuntas víctimas propuestas por la Comisión y los representantes
1. Pedro Chitay Rodríguez, quién declarará sobre:
i) las actividades y entorno en que se desarrollaba su padre antes de los hechos;
ii) la desaparición forzada de su padre y sus motivos;
iii) los supuestos obstáculos y hostigamientos enfrentados por su familia en la
búsqueda de Florencio Chitay Nech, y posteriormente la búsqueda de justicia en este
caso;
iv) las supuestas amenazas, persecución y fragmentación de la familia Chitay
Rodríguez, y
v) las consecuencias de todas esas situaciones.
2. Encarnación Chitay Rodríguez, quién declarará sobre:
i) las actividades y entorno en que se desarrollaba su padre antes de los hechos;
ii) la desaparición forzada de su padre y sus motivos;
iii) la supuesta persecución de la que él mismo fue objeto;
iv) los supuestos obstáculos y hostigamientos enfrentados por su familia en la
búsqueda de Florencio Chitay Nech, y posteriormente la búsqueda de justicia en este
caso;
v) las supuestas amenazas, persecución y fragmentación de la familia Chitay
Rodríguez, y
vi) las consecuencias de todas esas situaciones.
3. Estermerio Chitay Rodríguez,quién declarará sobre:
i) la desaparición de su padre;
ii) las supuestas amenazas, persecución y fragmentación de la familia Chitay
Rodríguez, y