-2-

5.
Los informes remitidos por el Estado de Nicaragua los días 7 y 21 de julio y 2 de
agosto de 2021, así como las comunicaciones del Estado de 4 y 11 de agosto y 1 de
septiembre de 2021.
6.
Los escritos de los representantes de los beneficiarios de las medidas
provisionales y de los representantes de la beneficiaria de las medidas urgentes 3,
mediante los cuales remitieron observaciones a los informes estatales y solicitaron a la
Corte que mantenga las medidas provisionales y requiera al Estado para que proceda a
la liberación inmediata de los beneficiarios.
7.
La convocatoria a audiencia pública hecha por la Presidenta de la Corte el 3 de
agosto de 2021, con el objeto de recibir, por parte del Estado, información actualizada
y detallada sobre las acciones adoptadas en cumplimiento de (i) la resolución de medidas
provisionales dictada el 24 de junio de 2021 y (ii) la resolución de medidas urgentes
dictada el 19 de julio de 2021. Además, para escuchar las observaciones de los
representantes de los beneficiarios y el parecer de la Comisión Interamericana.
8.
La audiencia pública virtual de supervisión de implementación de las medidas
provisionales, celebrada el 27 de agosto de 2021, durante el 143 Período Ordinario de
Sesiones del Tribunal4.
CONSIDERANDO QUE:
1.
Nicaragua ratificó la Convención Americana el 25 de septiembre de 1979 y, de
acuerdo con su artículo 62, reconoció la competencia contenciosa de la Corte el 12 de
febrero de 1991.
2.
El artículo 63.2 de la Convención exige que, para que la Corte pueda disponer de
medidas provisionales, deben concurrir tres condiciones: i) “extrema gravedad”; ii)
“urgencia”, y iii) que se trate de “evitar daños irreparables” a las personas. Estas tres

La Corte ha recibido los siguientes informes de los representantes de los beneficiarios: (1) Informe
de 16 de julio de 2021 del Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos, representantes
de Juan Sebastián Chamorro García y José Adán Aguerri Chamorro; (2) Informe de 16 de julio de 2021 del
Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH), representantes de Violeta Mercedes Granera Padilla;
(3) Informe de 16 de julio de 2021 del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL), representantes
de Félix Maradiaga Blandón; (4) Informe de 29 de julio de 2021 de la Iniciativa Nicaragüense de Defensoras
de Derechos Humanos (IND), el Colectivo de Derechos Humanos Nicaragua Nunca + y el Centro por la Justicia
y el Derecho Internacional (CEJIL), representantes de Daisy Tamara Dávila Rivas.
4
A esta audiencia pública comparecieron: a) por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos:
Antonia Urrejola, Presidenta; Tania Reneaum, Secretaria Ejecutiva; Fernanda Alves dos Anjos, Asesora; Carlos
Elguera, Asesor, y Lucía Azofeifa, Asesora; b) los beneficiarios: Berta Valle, Julio Eduardo Sandino Granera,
Victoria Eugenia Cárdenas Lacayo, Javier Hidalgo Rivas, y Carolina Jackson; y c) sus representantes: Claudia
Paz y Paz, Directora del Programa para Centroamérica y México del Centro por la Justicia y el Derecho
Internacional (CEJIL); Vilma Núñez de Escorcia, Presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos
(CENIDH); Georgina Ruiz, representante del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH); Carlos
Quesada, Director Ejecutivo del Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos; Carmen
Herrera, representante del Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos; María Luisa
Gómez, representante del Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos; Wendy Flores,
representante del Colectivo de Derechos Humanos Nicaragua Nunca Más, y Karina Sánchez, representante de
la Iniciativa Nicaragüense de Defensoras de Derechos Humanos.
3

Select target paragraph3