RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS*
DE 19 DE ABRIL DE 2023
CASO OMAR HUMBERTO MALDONADO VARGAS Y OTROS VS. CHILE
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia” o “el
Fallo”) dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte
Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 2 de septiembre de 2015 1.
2.
La Resolución de supervisión de cumplimiento de Sentencia emitida por el
Tribunal el 30 de agosto de 2017 2.
3.
Las notas de la Secretaría de la Corte de 18 de septiembre de 2018, 27 de marzo
de 2019, 20 de octubre de 2020 y 27 de enero de 2021, mediante las cuales se recordó
a la República de Chile (en adelante “el Estado” o “Chile”) que había vencido el plazo
para presentar el informe estatal solicitado en el punto resolutivo quinto de la referida
Resolución (supra Visto 2) y, siguiendo instrucciones de la Presidencia, se le solicitó que
presentara un informe actualizado sobre las dos medidas de reparación pendientes de
cumplimiento.
4.
El informe presentado por el Estado el 29 de junio de 2022.
5.
Las notas de la Secretaría del Tribunal de 3 de octubre de 2022 y 22 de febrero
de 2023, mediante las cuales se recordó al representante de las víctimas (en adelante
“el representante”) 3 que había vencido el plazo para presentar sus observaciones al
informe estatal (supra Visto 4), sin que fueran recibidas. Siguiendo instrucciones del
Presidente de la Corte, se otorgó un plazo adicional al representante para presentar
dichas observaciones y se prorrogó de oficio el plazo de la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana” o “la Comisión”). El
representante de las víctimas y la Comisión Interamericana no presentaron
observaciones al informe estatal de junio de 2022.
*
La Jueza Patricia Pérez Goldberg, de nacionalidad chilena, no participó en la deliberación y firma de
la presente Resolución, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 19.2 del Estatuto y 19.1 del
Reglamento de la Corte. Esta Resolución fue deliberada y aprobada durante el 157° Período Ordinario de
Sesiones utilizando medios tecnológicos de conformidad con lo establecido en el Reglamento de la Corte.
1
Cfr. Omar Humberto Maldonado Vargas y otros Vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 2 de septiembre de 2015. Serie C No. 300. El texto íntegro de la Sentencia se encuentra disponible en:
https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_300_esp.pdf. La Sentencia se notificó el 8 de octubre
de 2015.
2
Cfr. Omar Humberto Maldonado Vargas y otros Vs. Chile. Supervisión de cumplimiento de Sentencia.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 30 de agosto de 2017. Disponible en:
https://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/maldonado_30_08_17.pdf.
3
El representante es el señor Ciro Colombara López.