3 William Medina Ferreras, Rafaelito Pérez Charles, Berson Gelim, Father Pedro Ruquoy and Solange Pierre[;] 2. To request the State of the Dominican Republic to submit detailed information on the status of the provisional measures and the situation of all the protected persons, by June 11, 2001, at the latest; and the Inter-American Commission on Human Rights to submit its comments on said report within 15 days of its receipt[;] 3. To request the State of the Dominican Republic, in compliance with the orders of the Inter-American Court of Human Rights of August 18 and November 12, 2000: a. to refrain from deporting or expelling Benito Tide Méndez, Antonio Sension and Rafaelito Pérez Charles from its territory; b. to allow the immediate return to its territory of Janty Fils-Aime, William Medina Ferreras and Berson Gelim; c. to allow the family reunification of Antonio Sension, Andrea Alezy and Berson Gelim with their under-age children in the Dominican Republic, as soon as possible; d. to collaborate with Antonio Sension in obtaining information about the whereabouts of his next of kin in Haiti or in the Dominican Republic; and e. to adopt special measures to protect the life and physical integrity of Father Pedro Ruquoy and Solange Pierre, witnesses at the public hearing on August 8, 2000. 4. To request the State of the Dominican Republic: a. to notify the competent authorities in writing that Benito Tide Méndez, Antonio Sension, Rafaelito Pérez Charles, Janty Fils-Aime, William Medina Ferreras and Berson Gelim are beneficiaries of provisional measures of protection ordered by the Inter-American Court of Human Rights to prevent them from being deported or expelled from the Dominican Republic; b. to grant Benito Tide Méndez, Antonio Sension, Rafaelito Pérez Charles, Janty FilsAime, William Medina Ferreras and Berson Gelim identification documents indicating that they are beneficiaries of provisional measures of protection ordered by the Inter-American Court of Human Rights to prevent them from being deported or expelled from the Dominican Republic; and c. to continue following up on the investigations that have already been initiated by the competent authorities with regard to the persons protected by these provisional measures[;] 5. To request the State of the Dominican Republic and the Inter-American Commission on Human Rights to take the necessary steps to create appropriate mechanisms to coordinate and monitor the above-mentioned measures by June 28, 2001, at the latest. […] 4. The briefs submitted by the Dominican Republic (hereinafter “Dominican Republic” or “the State”) on June 26, August 29, October 26 and November 7, 2001; January 16, April 30, July 2, September 6 and November 26, 2002; January 25, March 27, May 27, August 1, October 13 and December 17, 2003; March 1, May 28, August 13, October 4 and 27, 2004, and January 10, April 22, July 6, August 8 and September 5, 2005, wherein, inter alia, it stated that: a) Ms. Solain Pie or Solain Pierre or Solange Pierre "has not accepted the protection provided by the Dominican [State] [but] has always declined it"; on the other hand, Father Pedro Ruquoy "is under police protection", and both of the aforementioned beneficiaries "perform their activities in a normal fashion";