“the State’s actuarial study”) (supra para. *10), in order “to provide [the] Court with
background information when determining an eventual compensation in favor of the
victims.” The said study estimated, inter alia, the amounts corresponding to the concept of
loss of earnings for each of the victims in the case.
361. Regarding the State’s actuarial study, the representatives indicated that it “simplifies
excessively the employment categories of the disappeared victims in order to determine
their incomes,” by limiting the calculation of the loss of earnings “to two categories of
employment […], agricultural and non-agricultural activities,” when “the victims had
numerous types of employment and life projects.” Thus, they considered that their actuarial
study was more accurate because it was based on various criteria.
362. The Court has considered that compensation for loss of earnings includes the income
that the deceased victim would have perceived during his or her probable life;432 however,
owing to the death of the victim, the amount is given to the next of kin. Therefore, the
Court will determine the amounts that it finds pertinent to establish in this case with regard
to the 26 victims of forced disappearances. The Court recalls that the detention and
subsequent death of Rudy Gustavo Figueroa Muñoz does not fall within its competence;
thus, it is not incumbent on this Court to award compensation for the loss of earnings that
the said victim may have suffered.
363. The Court appreciates the actuarial studies submitted by both parties. However, it
notes that owing to the Court’s temporal competence, the compensation for loss of earnings
in this case must be calculated as of 1987. In addition, although the exact amount of the
earnings that the victims failed to perceive as a result of the violations declared in this
Judgment have not been verified, the Court considers that the professions and occupations
of these persons that have been proved in this case allow it to be established with sufficient
certainty that they would have been able to perform a remunerated activity or profession. 433
Consequently, taking into account as a basis for the calculation the studies presented, and
then subtracting the earning prior to 1987, as well as a prudent percentage for the personal
expenses that each victim would have incurred, the Court proceeds to establish, on an
individual basis, the following amounts in United States dollars for loss of earnings.
Compensation for loss of
earnings
Victim
1. José Miguel Gudiel Álvarez
US$ 118,027.00
2. Orencio Sosa Calderón
US$ 284,779.00
3. Oscar Eduardo Barillas Barrientos
US$ 63,494.00
4. José Porfirio Hernández Bonilla
US$ 86,816.00
5. Octavio René Guzmán Castañeda
US$ 122,582.00
6. Álvaro Zacarías Calvo Pérez
US$ 105,192.00
7. Víctor Manuel Calderón Díaz
US$ 107,307.00
432
Cf. Case of the La Rochela Massacre v. Colombia, supra, para. 246, and Case of Nadege Dorzema et al. v.
Dominican Republic. Merits, reparations and costs. Judgment of October 24, 2012. Series C No. 251, para. 282.
433
Cf. Case of Nadege Dorzema et al. v. Dominican Republic, supra, para. 282.
- 121 -
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents