areas, this concept of private life includes sexual life.318 This Court considers that the failure to investigate a complaint of rape, in the terms described in the preceding paragraphs, entails a violation of the obligation to guarantee personal integrity and the protection of sexual life, included in Article 11 of the Convention. 277. With regard to Article 7(1) of the Convention, the Court has held that the State must prevent any impairment of the liberty of the individual by the actions of State agents and private third parties, and investigate and punish acts that violate this right.319 278. In order to determine whether, in this case, the procedural obligation to protect the rights to personal integrity, personal liberty and privacy by a serious investigation into the facts has been complied with fully, the measures taken by the State after it was aware of the facts must be examined, as well as the internal procedures for elucidating the facts that occurred and identifying those responsible for the alleged violations committed against the victim. Thus, the Court clarifies that the Inter-American Convention against Torture gives rise to two presumptions that activate the State obligation to investigate: on the one hand, when a complaint is filed and, on the other hand, when there are grounds to believe that an act of torture has been committed within the sphere of the State’s jurisdiction.320 The Court observes that, on June 11, 1999, Wendy Santizo Méndez testified before the Public Prosecution Service during the investigation into the forced disappearance of her mother about the alleged rape and detention of which she was presumably the victim.321 In view of the lack of information showing that the State was or could have been aware of the possible occurrence of the said events before that date, the Court will analyze the measures taken by the State as of that moment when, moreover, the Convention of Belém do Pará and the Inter-American Convention against Torture were in force for Guatemala. 279. First, the Court emphasizes that, based on the preceding considerations, the State's obligation to open an investigation into the facts ex officio began upon being informed of the alleged violations against Wendy Santizo Méndez. However, according to the testimony of the agent of the Special Prosecution Unit, Manuel Giovanni Vásquez Vicente, the investigation of the alleged violation “is included in the Diario Militar investigation package; [but no criminal investigation has been opened] regarding the specific violation.”322 The Court has indicated that certain lines of investigation, which avoid the analysis of the systematic patterns in the context of which the violations of human rights occur, may result in the ineffectiveness of the investigations.323 Thus, the Court observes that the inclusion of the alleged torture and detention of Wendy Santizo Méndez within the Diario Militar investigation could have a positive result on the effectiveness of the investigation. However, the Court considers that, since the alleged torture and detention of Wendy Santizo Méndez could constitute autonomous offenses, the State is obliged to take specific measures to investigate them, irrespective of the general measures that it may take within the investigation of the cases included in the Diario Militar. 318 Cf. Case of Fernández Ortega et al.. v. Mexico, supra, para. 129, and Case of the Massacres of El Mozote and nearby places v. El Salvador, supra, para. 166. 319 Cf. Case of González et al. (“Cotton Field”) v. Mexico. Preliminary objection, merits, reparations and costs. Judgment of November 16, 2009. Series C No. 205, para. 247. 320 Cf. Case of Vélez Loor v. Panama, supra, para. 240. 321 Cf. Testimony given by Wendy Santizo Méndez before the Public Prosecution Service on June 11, 1999 (file of annexes to the merits report, tome II, annex 98, folios 934 to 937). 322 Cf. Testimony given by Manuel Giovanni Vásquez Vicente before the Inter-American Court at the public hearing in this case. 323 Cf. Case of the La Rochela Massacre v. Colombia. Merits, reparations and costs. Judgment of May 11, 2007. Series C No. 163, paras. 156, 158 and 164, and Case of González et al. (“Cotton Field”) v. Mexico, supra, para. 366. - 94 -

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents