11 in exercise of its authority to monitor compliance with its Orders and in accordance with Articles 33, 62(1), 62(3), 67 and 68(1) of the American Convention on Human Rights, 25(1) and 30 of the Statute and 30 and 63 of its Rules of Procedure,9 DECLARES: 1. That the State has complied with the first operative paragraph of the Judgment of reparations and costs, with regard to: a) the transfer of half the amount corresponding to the reparations stated in the Term Certificate of Deposit in United States dollars and the yield thereof to its maturity date to Ingrid Carolina Caballero-Martínez, in accordance with Considering Clause No. eleven herein; except for the forwarding of documents evidencing the payment of the difference of USD 500.00 (five hundred United States dollars), as well as the beneficiary statement in that respect (supra Considering Clause No. twelve), and b) the payment of the new Term Deposit Certificate in United States dollars with the amount corresponding to half of the reparations stated in the CD which expired on September 1, 2004 and the yields thereof, in favor of Iván Andrés CaballeroParra, in accordance with Considering Clause No. sixteen herein; except for the forwarding of documents evidencing the payment of the difference of USD 500.00 (five hundred United States dollars) and the payment of the yields of the Term Certificate of Deposit between February and June, 2008 (supra Considering Clauses No. seventeen and eighteen). 2. That the Court shall keep the monitoring of compliance proceedings open until the fulfillment of the items pending compliance in the instant case, to wit: a) the investigation and punishment of those responsible for the disappearance and alleged death of the victims, in accordance with Considering Clauses No. 23 to 27 herein, and b) the location of the victims mortal remains and the delivery thereof to their next of kin, in accordance with Considering Clauses No. 31 to 34 herein. AND DECIDES: 1. To request the State to adopt all the measures necessary in order to immediately and effectively comply with the Judgment on the merits rendered on December 8, 1995, the 9 Rules of Procedure approved by the Court in its XLIX Regular Session, held from November 16 to November 25, 2000 and partially amended during the LXXXII Regular Session, held from January 19 to January 31, 2009.