6 27. That the State submitted during the private hearing a copy of the Decree Nº 33-2006 whereby the State approved the “Prisons Act”, whose article 93 establishes the following: The Prisons Systems must have available a permanent system of public information, with the purpose of knowing, at any time: a) The complete name of the detainee; b) The photograph, front and profile c) Reasons of the detention; d) Hour, date and place of detention; e) Hour and date of appearance before the judge; f) Information regarding the transfers to which the individual has been subjected; and g) Information of the judge who ordered the deprivation of freedom, prosecutor in charge of the case and appointed defense counsel. The information system should allow knowing the identity of the detainee by means of the photograph and the period of time that the detention of each of the persons entered to the center lasts. 28. That the Commission, despite the fact that it valued the adoption of said law, stated that the same refers only to the prisons system and interpreted that the Court's decision regarding this issue “does not make any specific reference to the persons detained in the prison system but to a register of detainees technically speaking, that is to say, to every person deprived of freedom in Guatemala". 29. That in response to the statement made by the Commission, the State expressed their agreement with the idea of creating a register of people deprived of freedom. 30. That the Court considers that it is necessary, in accordance with the information provided by the State, the creation of a register of the people deprived of freedom which shall include centers for untried prisoners, youth detention centers for juveniles in conflict with the law, military detention centers and police detention centers. 31. That, as a result of the foregoing, the Court considers that the State has partially complied with the operative paragraph four of the Judgment on the reparations and that, as a consequence, the State must set up a register to include all people who are deprived of freedom. THEREFORE: THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,

Select target paragraph3