international crimes can never relieve the perpetrators from their international responsibility
or the State from punishing such crimes. 189
232. Starting with its first judgment, this Court has emphasized the importance of the State
obligation to investigate and punish human rights violations. The obligation to investigate and,
when appropriate, prosecute and punish acquires particular importance considering the
heinous nature of the crimes committed and the nature of the rights violated, 190 especially in
view of the prohibition of torture and extrajudicial executions as part of a systematic attack
against the civilian population. 191 The special and determinant intensity and importance of this
obligation in cases of crimes against humanity 192 means that State may not use: (i) statutory
limitations; (ii) the ne bis in idem principle; (iii) amnesty laws, or (iv) any similar provision
that precludes responsibility, to waive its obligation to investigate and punish those
responsible. 193 In addition, the Court considers that the obligation to prevent and to punish
crimes under international law, includes the duty of States to cooperate and they may (v)
apply the principle of universal jurisdiction with regard to such conducts.
B.3. The torture and murder of Vladimir Herzog
233. Having established the standards relating to crimes against humanity and their
consequences for the States, the Court will now examine the case sub judice to establish: (i)
whether or not the torture and murder of Vladimir Herzog occurred in a context of crimes
against humanity perpetrated by the Brazilian military dictatorship, and (ii) the eventual
consequences of this determination for Brazil at the time of the facts and after December 10,
1998. Subsequently, the Court (iii) will summarize the measures taken by the State, and (iv)
analyze their compatibility with the American Convention to determine the alleged
international responsibility pursuant to Articles 8 and 25 of the Convention, in relation to
189
Cf. UN. Report of the International Law Commission covering its second session, 5 June – 29 July 1950. A/1316,
p. 11. Principles of International Law recognized in the Charter of the Nürnberg Tribunal and in the Judgment of the
Tribunal, Principle II: “The fact that internal law does not impose a penalty for an act which constitutes a crime under
international law does not relieve the person who committed the act from responsibility under international law.”
Available at http://legal.un.org/ilc/documentation/english/reports/a_cn4_34.pdf. International Court of Justice,
Judgment of September7, 1927, Matter of S.S. Lotus (France v. Turkey), Series A, No. 10 (1927), 2 (20); ECHR.
Case of Kolk and Kislyiy v. Estonia, Nos. 23052/04 and 24018/04. Inadmissibility decision of January 17, 2006. See
also: Case of Vasiliauskas v. Lithuania [GS], No. 35343/05. Judgment of October 20, 2015, paras. 167, 168, 170 and
172; ECCC. Decision on preliminary objections in the case against Ieng Sary (Ne Bis in Idem and Amnesty and
Pardon), Case No. 002/19-09-2007/ECCC/TC, Trial Judgment of November 3, 2011, para. 41. See also, for example,
Supreme Court of Justice of the Nation, Argentina: Appeal. Judgment of November 2, 1995, Case of Erich Priebke
No. 16,063/94, considerandum 4 and Concurring opinion of Judge Julio S. Nazareno and Eduardo Moline O’Connor,
consideranda 76 and 77; Appeal. Judgment of August 24, 2004, Case of Arancibia Clavel, Enrique Lautaro, case No.
259, consideranda 34 to 38 and Opinion of Judge Antonio Boggiano, considerandum 29; Appeal. Judgment of June
14, 2005, Case of Julio Héctor Simón et al., case No. 17,768, Opinion of Judge Antonio Boggiano, considerandum 42;
Federal Criminal Oral Court (La Plata). September 26, 2006, Case of “Circuito Camps” et al., case No. 2251/06,
considerandum IV.A. Similarly, see also, Constitutional Court of Peru. Judgment of March 18, 2004, Case file No.
2488-2002, considerandum 4; Supreme Court of Justice of Uruguay. Cassation appeal, August 12, 2015. Case file
97-78/2012, Judgment 1,061/2015, considerandum III.1.b. See also, expert opinion of Juan Ernesto Méndez, para.
42 (evidence file, folio 14075).
190
Cf. Case of Velásquez Rodríguez v. Honduras. Merits. Judgment of July 29, 1988. Series C No. 4, para. 166; Case
of Vásquez Durand et al. v. Ecuador. Preliminary objections, merits, reparations and costs. Judgment of February 15,
2017. Series C No. 332, para. 141.
Cf. Case of Goiburú et al. v. Paraguay, para. 84; Case of Gomes Lund et al. ("Guerrilha do Araguaia") v. Brazil,
para. 137.
191
192
Cf. Case of La Cantuta v. Peru. Merits, reparations and costs, para. 115; Case of the Massacres of El Mozote and
neighboring places v. El Salvador. Merits, reparations and costs, para. 208.
193
Cf. Case of Barrios Altos v. Peru. Merits, para. 41; Case of Members of the village of Chichupac and neighboring
communities in the municipality of Rabinal v. Guatemala. Preliminary objections, merits, reparations and costs.
Judgment of November 30, 2016. Series C No. 328, para. 247.
52