74
Los siniestros del Instituto
134.25 Durante la última década se produjeron en el Instituto varios enfrentamientos
de los internos con los guardias y de los internos entre sí98. Asimismo, con
posterioridad a la presentación del presente caso ante la Comisión Interamericana,
en 1996, en el Instituto ocurrieron tres incendios (infra párr. 134.29, 134.33 y
134.34).
134.26 La situación precaria del Instituto como centro de detención de niños fue
denunciada por varias organizaciones internacionales, organizaciones nacionales de
carácter no gubernamental e individuos ante, inter alia, la Comisión de Derechos
Humanos del Senado, el Embajador del Paraguay en Washington, D.C., y el
Ministerio de Justicia y Trabajo99; sin embargo, dichas denuncias no lograron un
diciembre de 1993, la cual se encuentra en el expediente del Hábeas Coprus genérico interpuesto a favor
de los menores del Instituto de Reeducación “Cnel. Panchito López” ante el Juzgado de Primera Instancia
en lo Civil y lo Comercial de Noveno Turno (expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos,
anexo 1B, tomo II, folio 371-372); informe de 12 de abril de 1994 emitido por los peritos psiquiatras Dr.
Carlos Alberto Arestivo, Lic. Genaro Rivera Hunter y Lic. Mario Torres, el cual se encuentra en el
expediente del Hábeas Coprus genérico interpuesto a favor de los menores del Instituto de Reeducación
“Cnel. Panchito López” ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y lo Comercial de Noveno Turno
(expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, anexo 1D, tomo II, folio 379-380 y 382);
preguntas realizadas por la señora Viviana Krsticevic, Directora Ejecutiva de CEJIL, al joven Raúl Esteban
Portillo, y las correspondientes respuestas de éste, las cuales constan en un documento fechado 25 de
marzo de 2004 (expediente de declaraciones escritas aportadas por el Estado, la Comisión Interamericana
y las representantes de las presuntas víctimas, anexo Representantes, folio 273).
98
Cfr. informe de la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (CODEHUPY), “Derechos
Humanos en Paraguay, 1996” (expediente de anexos a la demanda, anexo 55, folio 648); carta de 17 de
julio de 2001 dirigida por el señor Eustacio Rodríguez Benítez al Dr. Silvio Ferreira, Ministro de Justicia y
Trabajo (expediente de anexos a la demanda, anexo 29, folio 422); resultados del análisis de laboratorio
realizado a los cuerpos de los jovenes Elvio Epifanio Acosta Ocampos y Sergio Daniel Vega Figueredo
(expediente de anexos a la demanda, anexo 32-B, folio 470-474); Acta No. 14 de 11 de febrero de 2000,
elaborada por el Comisario Principal DAEP, señor Franco Ferreira Rodríguez, Jefe del Departamento
Judicial, Asunción, Paraguay (expediente de anexos a la demanda, anexo 33, folio 475); Acta de 18 de
febrero de 2000, relativa a la declaración informativa rendida por el señor Freddy Portillo ante el Juzgado
de Primera Instancia en lo Criminal del Octavo Turno (expediente de anexos a la demanda, anexo 34, folio
477); Acta de 13 de marzo de 2000, relativa a la declaración informativa rendida por el señor Jorge
Melitón Bittar Cortessi ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Criminal del Octavo Turno (expediente
de anexos a la demanda, anexo 35, folio 479).
99
Cfr. documento titulado “Observaciones finales del Comité de Derechos del Niño: Paraguay
06/11/2001” CRC/C/15/Add.166 (expediente de anexos a la demanda, anexo 51, folios 601-613, esp
612); denuncia realizada por la Organización Defensa de los Niños Internacional (DNI) ante la Comisión
de Derechos Humanos del Senado, publicado en http://www.diarioabc.com.py el 20 de marzo de 2000
(expediente de anexos a la demanda, anexo 53, folio 634); notas de 6 y 7 de febrero de 2001 dirigidas
por organizaciones no gubernamentales y personalidades al Embajador del Paraguay en Washington, D.C.
relativas a violaciones de Derechos Humanos en el Instituto “Panchito López” (expediente de anexos al
escrito de solicitudes y argumentos, anexo 16, tomo I, folios 83-90); nota de 8 de febrero de 2001 dirigida
por el Embajador Paraguayo en Washington, D.C. al Ministro de Justicia y Trabajo, mediante la cual le
informa sobre notas de protesta y reclamos sobre Derechos Humanos en relación con el caso del Instituto
“Panchito López” (expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, anexo 17, tomo I, folio
92); declaración testimonial rendida por la señora María Elizabeth Flores Negri ante la Escribanía Mayor de
Gobierno de la República del Paraguay el 24 de marzo de 2004 (expediente de declaraciones escritas
aportadas por el Estado, la Comisión Interamericana y las representantes de las presuntas víctimas, anexo
Estado, folio 115); declaración testimonial rendida por el señor Fernando Vicente Canillas Vera ante la
Escribanía Mayor de Gobierno de la República del Paraguay el 22 de marzo de 2004 (expediente de
declaraciones escritas aportadas por el Estado, la Comisión Interamericana y las representantes de las
presuntas víctimas, anexo Estado, folio 6); declaración testimonial rendida por la señora Ana María De
Jesús Llanes Ferreira ante la Escribanía Mayor de Gobierno de la República del Paraguay el 23 de marzo de
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos