59
determinar el pago de una compensación, fijada equitativamente, por concepto de
daños inmateriales172.
251. La Corte tiene en consideración que, como consecuencia de los hechos, las
víctimas perdieron sus empleos y por tanto el sustento económico para ellos y sus
familias, que enfrentaron dificultades para encontrar nuevos trabajos una vez fueron
declarados inocentes, que sufrieron los efectos de la estigmatización que debido a
estos hechos se generó en la sociedad en general y en su circulo social en particular,
y que su vida familiar se vio alterada.
252. Por todo lo anterior la Corte fija un monto de US$50.000,00 (cincuenta mil
dólares de los Estados Unidos de América) para cada una de las víctimas por
concepto de indemnización por daño inmaterial.
253. El Estado deberá efectuar el pago de las indemnizaciones por concepto de
daño inmaterial directamente a los beneficiarios dentro del plazo de un año contado
a partir de la notificación de la presente Sentencia.
C)
MEDIDAS DE SATISFACCIÓN Y GARANTÍAS DE NO REPETICIÓN
254. En este apartado el Tribunal determinará las medidas de satisfacción que
buscan reparar el daño inmaterial y que no tienen naturaleza pecuniaria, y dispondrá
medidas de alcance o repercusión pública173.
a)
obligación de investigar los hechos que generaron las violaciones del
presente caso e identificar, juzgar y, en su caso, sancionar a los
responsables
255. La Comisión y los representantes solicitaron que se ordene al Estado realizar
una investigación completa, imparcial, efectiva y pronta con el objeto de identificar y
sancionar a los responsables de los hechos. Los representantes requirieron además
que se ordene al Estado realizar los procedimientos administrativos necesarios para
“obtener la baja deshonrosa de la institución policial, de aquellos miembros que
actuaron en violación de los derechos humanos de las […] víctimas”.
256.
El Estado en audiencia pública afirmó que
se advierte cierta presunción de irresponsabilidad y arbitrariedad policial y judicial que hará
mérito para el inicio de las respectivas investigaciones sobre la actuación de los funcionarios
que intervinieron en el proceso y que, luego de la valoración judicial y administrativa que
corresponda, determinará responsabilidades individuales y el eventual ejercicio del derecho
de repetición por parte del Estado ecuatoriano una vez que se regule el procedimiento para
hacerlo.
257.
La Corte acepta y toma nota de las gestiones que el Estado realice respecto a
este punto.
172
Cfr. Caso de los “Niños de la Calle” (Villagrán Morales y otros) Vs. Guatemala. Reparaciones y
Costas. Sentencia de 26 de mayo de 2001. Serie C No. 77, párr. 84; Caso Escué Zapata, supra nota 22,
párr. 149, y Caso La Cantuta, supra nota 16, párr. 219.
173
Cfr. Caso Myrna Mack Chang, supra nota 13, párr. 268; Caso 19 Comerciantes Vs. Colombia.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de julio de 2004. Serie C No. 109, párr. 253, y Caso
Zambrano Vélez y otros, supra nota 13, párr. 147.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos