responsibilities for the facts that occurred to the detriment of David Octavio Díaz Loreto,
Robert Ignacio Díaz Loreto and Octavio Ignacio Díaz Álvarez, and also their family members,
pursuant to paragraph 143 of this judgment.
Dissenting Judge Eduardo Vio Grossi
By six votes to one that:
9.
The State shall make the publications indicated in paragraphs 145 and 146 of this
judgment, within six months of its notification.
Dissenting Judge Eduardo Vio Grossi
By six votes to one that:
10. The State shall hold a public act to acknowledge international responsibility for the facts
of this case, pursuant to paragraph 148 of this judgment.
Dissenting Judge Eduardo Vio Grossi
By six votes to one that:
11. The State shall provide, free of charge and immediately, the medical and psychological
or psychiatric treatment, as appropriate, to the victims in this case who so request, pursuant
to paragraphs 152 and 153 of this judgment.
Dissenting Judge Eduardo Vio Grossi
By six votes to one that:
12. The State shall offer training programs on international human rights standards in
general and, in particular, to the Police of Aragua state, pursuant to paragraph 155 of this
judgment.
Dissenting Judge Eduardo Vio Grossi
By six votes to one that:
13. The State shall pay the sums established in paragraphs 162, 164 and 165 of this
judgment as compensation for pecuniary and non-pecuniary damage and to reimburse costs
and expenses, pursuant to paragraph 167.
Dissenting Judge Eduardo Vio Grossi
Unanimously that:
14. The State shall reimburse the Victims’ Legal Assistance Fund of the Inter-American Court
of Human Rights the sum disbursed during the processing of this case, pursuant to paragraph
169 of this judgment.
-50-