71 13. The State must adopt the necessary measures to provide, immediately as of notice of this Judgment, the next-of-kin of Mr. Kenneth Ney Anzualdo Castro, with the appropriate treatment, by means of health public services, for as long as they need it and including the medicines, under the conditions and terms of paragraphs 203 of this Judgment. By six votes to one, 14. The State must pay Félix Vicente Anzualdo Vicuña, Marly Arleny Anzualdo Castro and Rommel Darwin Anzualdo Castro the amounts determined in paragraphs 210, 214, 222 and 230 of this Judgment, as compensation for pecuniary and nonpecuniary damage, and reimbursement of costs and expenses, as it may correspond, within the term of one year as of notice of this Judgment, under the terms and conditions of paragraphs 231 to 238 herein. Judge ad hoc García Toma dissenting. Unanimously that: 15. The Court shall monitor full compliance with this Judgment, by virtue of its authority and in compliance with its duties according to the American Convention, and shall consider this case closed once the State has fully complied with what was decided in this Judgment. The State must forward to the Tribunal a report on the measures adopted to comply with the judgment, within the term of one year as of notice of this Judgment. Judge García Ramírez advised the Court of his Concurring Opinion and Judge ad hoc García Toma advised the Court of its Partially Dissenting Opinion, which accompany this Judgment. Done in Spanish and English, the Spanish text being authentic, in San José, Costa Rica, on September 22, 2009. Cecilia Medina Quiroga President Sergio García Ramírez Manuel E. Ventura Robles