C.2 Privaciones de libertad de Wilmer Antonio Barliza González, Luis Guillermo
González y Olimpiades González
47.
El mismo 28 de enero de 1999 se produjo la detención de Wilmer Antonio Barliza
González, Luis Guillermo González y Olimpiades González 48.
48.
La Comisión, en el Informe de Fondo, señaló que un acta policial refirió que las
detenciones de las tres personas nombradas se vincularon a un “tiroteo” denunciado a
la Policía por Olimpiades González. La Comisión expresó también que, conforme al
mismo documento, cuando funcionarios policiales arribaron al lugar, L.F., hija de C F.,
señaló a dichos funcionarios que habían sido Wilmer Antonio Barliza González y Luis
Guillermo González quienes comenzaron a disparar 49. En una declaración ante
autoridades estatales, Wilmer Antonio Barliza González señaló que el 28 de enero de
1999, estando él en la calle, personas de apellido F. comenzaron a disparar, por lo que
él y una o varias personas que lo acompañaban, se refugiaron en casa de su tía 50. Agregó
que luego llegó una mujer, L.F., junto con “una comisión de Inteligencia”, quienes
allanaron la casa. Señaló que esa persona cargaba un bolso, del cual extrajo dos armas
de fuego que arrojó al lado de la casa, luego de lo cual la misma persona llamó a la
policía, señalando las armas y diciendo que eran de Wilmer Antonio Barliza y de otras
personas que estaban con él51. El señor Barliza González no precisó quiénes lo
acompañaban, pero de las declaraciones que fueron presentadas en el ámbito interno
se deduce que eran los señores Luis Guillermo González 52 y Olimpiades González.
49.
El 29 de enero de 1999 la División de Inteligencia de la Policía emitió un
documento, “remit[tiendo]” al Jefe del Cuerpo Técnico de la Policía Judicial a Wilmer
Antonio Barliza González, Luis Guillermo González y Olimpiades González, así como a
dos armas de fuego y una de juguete, señalando como “causa” de ello que las armas de
fuego “guardan relación” con un expediente, el “Nro. F-282-189, de fecha 23-11-98, por
uno de los delitos contra las [p]ersonas”53. El mismo día la “Sección de Instrucción” del
Cuerpo Técnico de Policía Judicial de Zulia expidió un documento señalando que
Oficio OGP.DIP-Nro. 1174, emitido el 29 de enero de 1999 por la División de Inteligencia de la Policía
del Estado Zulia, dirigido al Comisario Jefe del Cuerpo Técnico de la Policía Judicial (expediente de prueba,
anexo 5 al Informe de Fondo, f. 121).
48
La Comisión señaló que lo expresado quedó asentado en un acta policial de 28 de enero de 1999, que
constaría en la página 132 del anexo 5 del Informe de Fondo. En dicha página del anexo 5 indicado consta, en
efecto, un documento policial, pero el mismo es de 29 de enero de 1999, y da cuenta de las detenciones de
Wilmer Antonio Barliza González, Luis Guillermo González González y Olimpiades González, pero no de
circunstancias referidas. Indica la “remisión” al Comisario Jefe del Cuerpo Técnico de la Policía Judicial, de los
tres “detenidos” y de “dos armas de fuego y un arma de juguete” (infra, párr. 49) Los representantes, en su
escrito de solicitudes y argumentos, dieron cuenta de la detención de las tres personas indicadas en términos
concordantes a los esbozados por la Comisión, y refiriendo al mismo documento. El Estado, por su parte, no
aceptó ni rechazó en forma expresa las aseveraciones de la Comisión y los representantes, mas en su escrito
de contestación, al referirse a las mismas detenciones, dio cuenta de lo asentado en otro documento policial,
también de 29 de enero de 1999, que se indica más adelante (infra párr. 49).
49
De conformidad a lo declarado por Dan William Barliza González, dicha tía es la madre de Olimpiades
González (cfr. declaración oral de Dan William Barliza González ante la Corte).
50
51
Cfr. Declaración de Wilmer Antonio Barliza de 10 de febrero de 1999.
Cfr. Actas de declaración de 10 de febrero de 1999 (expediente de prueba, anexo 5 al Informe de
Fondo, fs. 134, 135, 137 y 139).
52
Cfr. Oficio OGP.DIP-Nro. 1174, emitido el 29 de enero de 1999 por la División de Inteligencia de la
Policía del Estado Zulia, dirigido al Comisario Jefe del Cuerpo Técnico de la Policía Judicial.
53
15