Table of Contents
I INTRODUCTION TO THE CASE AND PURPOSE OF THE DISPUTE .............................. 4
II PROCEEDINGS BEFORE THE COURT .................................................................. 5
III JURISDICTION ............................................................................................... 8
IV ACKNOWLEDGEMENT OF RESPONSIBILITY ........................................................ 8
A.
Partial acknowledgment of responsibility of the State and observations of the representatives and the
Commission.................................................................................................................................... 8
B.
Considerations of the Court .................................................................................................. 11
B.1 Regarding the facts............................................................................................................... 11
B.2 Regarding the legal claims ..................................................................................................... 11
B.3 Regarding reparations ........................................................................................................... 12
B.4 Assessment of acknowledgement ........................................................................................... 12
V EVIDENCE..................................................................................................... 13
A.
Admission of documentary evidence ...................................................................................... 13
B.
Admission of expert statements and evidence ......................................................................... 16
VI FACTS ......................................................................................................... 16
A.
Context.............................................................................................................................. 16
B.
On Emilio Palacio Urrutia, Nicolás Pérez Lapentti, César Enrique Pérez Barriga, and Carlos Eduardo
Pérez Barriga ............................................................................................................................... 19
C.
The article “NO to lies” ......................................................................................................... 20
D.
The legal proceedings for “serious slanderous insult against authority” ...................................... 22
D.1. The judgment of first instance .............................................................................................. 24
D.2. Remedies of nullity and appeal.............................................................................................. 25
D.3. Cassation appeal ................................................................................................................. 27
D.4. Factual Remedy filed by Emilio Palacio Urrutia ........................................................................ 28
D.5. Correa’s pardon ................................................................................................................. 28
B.
Additional facts related to the case ........................................................................................ 28
VII MERITS ...................................................................................................... 30
VII-I RIGHTS TO FREEDOM OF THOUGHT AND EXPRESSION, THE PRINCIPLE OF
LEGALITY AND NON-RETROSPECTIVITY, TO PERSONAL FREEDOM, TO PROPERTY, TO
WORK, TO MOVEMENT AND RESIDENCE, IN RELATION TO THE REQUIREMENT TO
RESPECT AND GUARANTEE RIGHTS AND ADOPT DOMESTIC LEGISLATION
PROVISIONS .................................................................................................... 30
A.
Right to freedom of thought and expression and the principle of legality .................................... 31
A.1. Arguments of the Commission and the parties ........................................................................ 31
A.2. Considerations of the Court .................................................................................................. 31
B.
Right to personal freedom .................................................................................................... 43
B.1. Arguments of the Commission and the parties ........................................................................ 43
B.2. Considerations of the Court .................................................................................................. 43
C.
Right to property................................................................................................................. 45
C.1. Arguments of the Commission and of the parties ..................................................................... 45
C.2. Considerations of the Court .................................................................................................. 45
D.
Right to movement and residence ......................................................................................... 47
D.1. Arguments of the Commission and the parties ........................................................................ 47
D.2. Consideraciones de la Corte .................................................................................................. 48
E.
Right to work ...................................................................................................................... 49
2