aclaración respecto de la vinculación entre ambas haciendas, sin perjuicio de que en
adelante se refiera principalmente y en términos generales a los trabajadores de la
Hacienda Brasil Verde261.
204. Asimismo, la Corte constató que los las tres personas adicionales a la lista de la
Comisión señaladas por los representantes fueron: 1. Antônio Pereira dos Santos; 2.
Francisco das Chagas Bastos Souza, y 3. Francisco Pereira da Silva. Además, el Tribunal
observó que el Estado no se refirió a los siguientes trabajadores señalados por la Comisión
y los representantes: 1. Antônio Francisco da Silva Fernandes; 2. Francisco das Chagas
Rodrigues de Sousa; 3. Gonçalo Luiz Furtado, y 4. Paulo Pereira dos Santos.
205. De la misma forma que se indicó en el apartado anterior, tomando en consideración
que para resolver el presente caso, es necesario que la Corte cuente con un mínimo de
certeza sobre la existencia de tales personas 262, para demostrar la calidad de presunta
víctima, la Corte utilizó los siguientes instrumentos probatorios aportados por las partes: i)
Registro de Infracción (RI); ii) Registro de Empleado por la Hacienda (RE); iii) Terminación
de contrato (TC); iv) Formulario de Verificación Física (VF), y v) Lista de trabajadores
señalados por la defensa del gerente y el gato en el proceso penal interno (PP).
206. Por lo tanto, del universo de trabajadores presentes en la Hacienda Brasil Verde
durante la fiscalización de marzo de 2000, al momento de la emisión de la presente
Sentencia, el Tribunal cuenta con elementos probatorios suficientes y confiables para
demostrar la calidad de presunta víctima de alegadas violaciones de la prohibición de ser
sometido a esclavitud, trabajo forzoso, servidumbre o trata de esclavos y de los derechos a
las garantías y la protección judiciales de los siguientes 85 trabajadores: 1. Alcione Freitas
Sousa263; 2. Alfredo Rodrigues264; 3. Antônio Almir Lima da Silva265; 4. Antônio Aroldo
Rodrigues Santos266; 5. Antônio Bento da Silva267; 6. Antônio da Silva Martins268; 7.
Antônio Damas Filho269; 8. Antônio de Paula Rodrigues de Sousa270; 9. Antônio Edvaldo da
Silva271; 10. Antônio Fernandes Costa272; 11. Antônio Francisco da Silva273; 12. Antônio
261
Cfr. Informe de 31 de marzo de 2000 sobre la fiscalización de la Hacienda Brasil Verde (expediente de prueba,
folios 9571 y 9573); Informe de 20 de octubre de 1999 sobre la fiscalización de la Hacienda Brasil Verde
(expediente de prueba, folio 7546); declaración de Francisco Fabiano Leandro, recibida durante la diligencia in
situ, realizada el 6 de 2016; declaración de Francisco das Chagas Bastos Souza, recibida durante la diligencia in
situ, realizada el 6 de 2016, y declaración de Antônio Francisco da Silva, recibida durante la diligencia in situ,
realizada el 6 de 2016.
262
Cfr. Caso Masacres de El Mozote y lugares aledaños, párr. 54.
263
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE (expediente de prueba, folio 607); TC (expediente de prueba,
folio 608), y PP (expediente de prueba, folio 602).
264
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE (expediente de prueba, folio 609); TC (expediente de prueba,
folio 610), y PP (expediente de prueba, folio 602).
265
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE (expediente de prueba, folio 611); TC (expediente de prueba,
folio 612), y PP (expediente de prueba, folio 602).
266
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE (expediente de prueba, folio 613); TC (629), y PP (expediente
de prueba, folio 602).
267
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9616); RE (expediente de prueba, folio 614); TC (expediente de prueba,
folio 615), y PP (expediente de prueba, folio 602).
268
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9616); RE (expediente de prueba, folio 616); TC (expediente de prueba,
folio 617), y PP (expediente de prueba, folio 602).
269
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9616); RE (expediente de prueba, folio 630); TC (expediente de prueba,
folio 631), y PP (expediente de prueba, folio 602).
270
También señalado como Antônio de Paula Rodrigues de Souza. Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE
(expediente de prueba, folio 644); TC (expediente de prueba, folio 647), y PP (expediente de prueba, folio 602).
271
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9616); RE (expediente de prueba, folio 634); TC (expediente de prueba,
folio 635) y PP (expediente de prueba, folio 602).
272
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE (expediente de prueba, folio 636); TC (expediente de prueba,
folio 637), y PP (expediente de prueba, folio 602).
273
Cfr. RI (expediente de prueba, folio 9615); RE (expediente de prueba, folio 638); TC (expediente de prueba,
folio 639), y PP (expediente de prueba, folio 602).
52