7
*
*
*
29.
That in the Order of September 22, 2005, the Court requested the State
information on the education and health related services that must be provided to
the beneficiaries of the reparations ordered in the instant case (operative paragraphs
three and four of the reparations Judgment of November 30, 2001).
30.
That the State did not inform on any specific actions taken in order to comply
with this obligation.
31.
That on that regard, the representatives argued that, “the State is not
complying with the international obligations it has agreed upon by means of the
reparations agreement before the Court. The fact of not having information
regarding the actions it had to take clearly shows that, in this regard, there has been
no progress whatsoever."
32.
That the Commission expressed its “concern on the lack of proper information
regarding the measures adopted to effectively implement [these] reparations.”
33.
That by means of the “Acuerdo de reparación integral a las víctimas y los
familiares de las víctimas del caso Barrios Altos” (Integral reparation agreement for
the victims and next of kin of the case of Barrios Altos), ratified by the Court by
means of the reparations Judgment of November 30, 2001, the State agreed to
cover, through the Ministry of Health, the expenses derived from health services for
the beneficiaries of the reparations, providing free medical attention at the health
institution corresponding to their domicile and at the hospital or specialized facility in
the following areas: external consulting rooms, diagnoses proceedings, medication,
specialized attention, hospitalization, surgical interventions, deliveries, trauma rehab
and mental health. This clause is in force from the execution of the agreement.
34.
That according to said agreement and also from the execution thereof, the
State had to grant the beneficiaries the following educational services:
a)
Awarding of scholarships by the Instituto Nacional de Becas y Crédito
Educativo (Scholarships and Educational Credit National Institute) so as to be
able to study at Academies, Institutes and Occupational Centers. “The general
requirements demanded to be awarded a scholarship may be adapted to fit
the reality [of the] group of beneficiaries” of the reparations;
b)
“For the cases requesting support to SENATI in which there are parties
interested in continuing with their studies, the Board of Education may
provide aid through the Dirección Nacional de Educación Secundaria y
Superior Tecnológica -National Direction of Secondary and Technologic
Education-, as it is a member of the Board of Direction”;
c)
Granting of educational material: “the Board of Education, through the
National Direction of Primary and Secondary Education [shall] grant
workbooks for the subjects of Logic, Math and Integral Communication, from
the 1st to the 6th grade of Primary Level Education";