B.1 Consideraciones generales sobre el derecho a la igualdad y no discriminación ................................................................................................................ 28 B.2 La orientación sexual al amparo de la Convención Americana sobre Derechos Humanos ................................................................................................... 29 B.3 Derechos humanos y empresas: estándares en materia de igualdad y no discriminación por orientación sexual, identidad de género y expresión de género ................................................................................................................ 33 B.4 Aplicación de los estándares al caso concreto ........................................... 36 IX REPARACIONES ......................................................................................... 49 A. Parte lesionada.......................................................................................... 50 B. Medidas de rehabilitación ............................................................................ 50 C. Medidas de satisfacción .............................................................................. 51 D. Garantías de no repetición .......................................................................... 52 E. Indemnizaciones compensatorias ................................................................. 59 F. Costas y gastos ......................................................................................... 60 G. Reintegro de los gastos al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas de la Corte Interamericana ............................................................................................. 61 H. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados....................................... 62 X PUNTOS RESOLUTIVOS ............................................................................... 63 3