14 g) Implementation of programs on the following issues in the affected communities: a) study and dissemination of the Maya-Achí culture in the affected communities through the Guatemalan Academy of Mayan Languages or a similar organization; b) maintenance and improvement of the road systems between the said communities and the municipal capital of Rabinal; c) sewage system and potable water supply; d) supply of teaching personnel trained in intercultural and bilingual teaching for primary, secondary and comprehensive schooling in these communities (ninth operative paragraph); h) Payment of the compensation amount awarded in the Judgment on Reparations on account of pecuniary and non-pecuniary damage to those victims or next of kin who are yet to be paid such amount in full, in accordance with Considering Clauses Nos. 37 and 42, as provided for in the Judgment on Reparations (tenth, eleventh, thirteenth, fourteenth and fifteenth operative paragraphs); 49. That the Court will consider the general status of compliance with the Judgment on Reparations and Costs of November 19, 2004 once it receives the relevant information on those reparation aspects that are still pending compliance. NOW THEREFORE THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS, exercising its power to monitor compliance with its judgments, in accordance with Articles 33, 62(1), 62(3), 65, 67 and 68(1) of the American Convention on Human Rights, Articles 25(1) and 30 of the Statute and Article 29(2) of the Rules of Procedure, DECLARES, 1. That, as indicated in this Order, the State has fully complied with its obligation to make full payment of the amount awarded in the Judgment on Reparations on account of costs and expenses to the representatives, in accordance with Considering Clause No. 37 hereof (twelfth operative paragraph of the Judgment). 2. That, as stated in this Order, the State has partially complied, to the relevant extent, with the following operative paragraphs of the Judgment on Reparations: a) To provide the Maya-Achí texts of the Judgment on Merits and the Judgment on Reparations and Costs to the victims and disseminate them in the Municipality of Rabinal, as provided for in Considering clauses Nos. 9 to 12 of this Order (fourth operative paragraph of the Judgment on Reparations); and b) To make payment of the full amount of compensation for pecuniary and non-pecuniary damage ordered by the Court in its Judgment on Reparations for the benefit of the victims, pursuant to Considering Clause No. 41 of this Order (tenth, eleventh, thirteenth, fourteenth and fifteenth operative paragraphs of the Judgment). 3. That, in monitoring overall compliance with the Judgment rendered in the instant case and having analyzed the information provided by the State, the Commission and