B.
Admisibilidad de la prueba testimonial y pericial
31. La Corte estima pertinente admitir las declaraciones rendidas en audiencia pública32, así como
las declaraciones rendidas ante fedatario público33 en cuanto se ajustan al objeto definido por la
Presidencia en la Resolución que ordenó recibirlos34.
VI
HECHOS
32. En este capítulo la Corte establecerá los hechos que se tendrán por probados en el presente
caso, de acuerdo con el acervo probatorio que ha sido admitido y según el marco fáctico establecido
en el Informe de Fondo. Además, se incluirán los hechos expuestos por las partes que permitan
explicar, aclarar o desestimar ese marco fáctico. Así, el capítulo está dividido de la siguiente forma:
a) la violencia sexual sufrida por Brisa De Angulo Losada; b) el marco normativo relevante; c)
gestiones realizadas por la familia de Brisa De Angulo Losada con anterioridad a la denuncia
presentada ante las autoridades estatales, y d) la investigación y el proceso penal.
A.
La violencia sexual sufrida por Brisa De Angulo Losada
33. Brisa De Angulo Losada nació el 14 de septiembre de 1985 en la ciudad de Baltimore, estado
de Maryland, Estados Unidos de América35. Al momento de los hechos, su familia estaba compuesta
por su madre Luz Stella Losada, su padre José Miguel De Angulo36 y 4 hermanos/as37. En 1990, Brisa
y su familia se trasladaron a la ciudad de Cochabamba, Bolivia, debido a que sus padres desarrollaban
proyectos de salud comunitaria del Programa de Asistencia Médica Internacional38 (en adelante “MAP
Internacional", por sus siglas en inglés)39. Los padres de Brisa optaron por un estilo de vida donde
se mantuvieran “ricas relaciones familiares y actividades de aprendizaje en el hogar”, de modo que
dentro de la dinámica familiar era común que los hermanos mayores facilitaran los procesos de
aprendizaje en casa de las hermanas menores. Años después de su llegada a Cochabamba, los
hermanos mayores de Brisa viajaron a Estados Unidos para validar sus estudios de primaria y
secundaria. Días después de su partida, en 2001, llegó a Bolivia E.G.A., primo mayor de Brisa de 26
años, con el fin de realizar sus prácticas de pasantía en veterinaria40.
32
En audiencia pública la Corte recibió las declaraciones de la presunta víctima, Brisa De Angulo Losada, de la testigo
Luz Stella Losada y de la perita Sylvia Mesa Peluffo, propuestas por los representantes, y del perito Miguel Cillero Bruñol,
propuesto por la Comisión Interamericana.
La Corte recibió las declaraciones rendidas ante fedatario público (affidávit) del testigo José Miguel de Angulo y la
testigo María Leonor Oviedo Bellott, y de las peritas Dubravka Šimonović y María Elena Attard Bellido, propuestos por los
representantes, y de la fiscal N.T.A, propuesta por el Estado.
33
34
Los objetos de todas estas declaraciones se encuentran establecidos en la Resolución del Presidente de la Corte
Interamericana
emitida
el
17
de
febrero
de
2022.
Disponible
en:https://www.corteidh.or.cr/docs/asuntos/angulo_losada_17_02_22.pdf.
35
Cfr. Certificado de nacimiento de Brisa, expedido el 25 de septiembre de 1985 (expediente de prueba, folio 7224).
El señor José Miguel De Angulo es médico cirujano. Trabajó como jefe de servicio de salud para la empresa Dragados.
Posteriormente, fue contratado por MAP Internacional “para manejar programas de salud pública en Latinoamérica desde la
oficina regional de Quito, Ecuador”. Desde esta oficina viajó en varias oportunidades a países como Bolivia. En 1990, MAP
Internacional “hizo un convenio con el Ministerio de Salud de Bolivia” y abrió una oficina nacional en Cochabamba. Desde esta
oficina el señor Angulo realizó diferentes proyectos en el área de salud materno-infantil. Cfr. Declaración de José Miguel De
Angulo de 21 de marzo de 2022 (expediente de prueba, folio 11433).
36
37
Cfr. Declaración de José Miguel De Angulo, supra (expediente de prueba, folio 11433), e Informe social de la Defensa
de Niños y Niñas Internacional, Sección Bolivia de 21 de agosto de 2008 (expediente de prueba, folio 8455).
38
Cfr. Declaración rendida de José Miguel De Angulo, supra (expediente de prueba, folio 11433).
Cfr. El MAP Internacional es una organización cristiana encargada de brindar asistencia médica a personas de escasos
recursos económicos. Cfr. Sitio web oficial del MAP internacional. Disponible en: https://www.map.org/#our-mission.
39
40
Cfr. Declaración de José Miguel De Angulo, supra (expediente de prueba, folio 11433 a 11434), y Sentencia emitida
por el Tribunal de Sentencia No. 4, supra (expediente de prueba, folios 7665 a 7666).
12