It shall also ensure that the study programs and teaching methods used are culturally relevant, of good quality and adapted to the needs of the students in their cultural and social contexts. In this regard, within twelve months after the signing of this agreement, the State shall present a plan of action and a schedule of the steps to be taken in compliance with this commitment. C.9. Adoption of measures to ensure the accessibility of all public institutions in La Mosquitia 151. In the friendly settlement agreement, the State agreed to the following: The State undertakes to ensure that all facilities of public institutions located in the Mosquitia region are accessible to persons with disabilities, as stated above. To this end, it shall carry out all necessary modifications, including improvements to achieve a universal design of the facilities, as well as reasonable adjustments to ensure access to Miskito divers with disabilities, in accordance with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the lnter-American Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Persons with Disabilities. The modifications shall be carried out within three years after the signing of this agreement. To this end, within six months of signing the agreement, the State shall present an analysis of the necessary modifications and a detailed schedule for carrying them out, together with the required budget allocation. In addition, the State shall ensure that the new facilities of public institutions in La Mosquitia, as well as any extensions, remodeling or modifications, shall be made under a universal design, in the terms established in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the lnter-American Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Persons with Disabilities, as well as the current standards derived from the application of those instruments, as interpreted by the competent organs. D. Method of compliance with the payments ordered 152. The State shall pay compensation for pecuniary and non-pecuniary damage and to reimburse costs and expenses, as established in this judgment, directly to the persons and organizations indicated herein, within one year of notification of this judgment. 153. If the beneficiaries are deceased or die before they receive the respective compensation, this shall be delivered directly to their heirs in accordance with the applicable domestic law. 154. The State shall comply with its monetary obligations by payment in United States dollars or the equivalent in national currency, using for the respective calculation the market exchange rate published or calculated by the relevant banking or financial authority on the date closest to the day of payment. 155. If, for reasons that can be attributed to the beneficiaries of the compensation or to their heirs, it is not possible to pay the amounts established within the time frame indicated, the State shall deposit these amounts in their favor in an account or certificate of deposit, in a solvent Honduran financial institution, in United States dollars, and on the most favorable financial terms permitted by banking law and practice. If the corresponding compensation is not claimed after ten years, the amounts shall be returned to the State with the accrued interest. 53