conversaciones de personas supuestamente involucradas con el PCC, con el propósito de
evitar la consumación de acciones delictivas planeadas por estas 44. Sumado a esto, se
reclutaron personas condenadas que estaban encarceladas en la capital del estado, para que
actuaran como agentes infiltrados en organizaciones criminales, a cambio de promesas de
beneficios penales e incluso de libertad anticipada 45. Tales personas eran liberadas mediante
autorizaciones judiciales 46. Una vez en libertad, bajo la dirección del GRADI, se convertían en
informantes de las actividades de grupos criminales. Para llevar a cabo tales actividades,
estas personas contaban con vehículos y teléfonos celulares suministrados por la propia
policía 47. Adicionalmente, se atribuye al GRADI haber realizado operaciones policiales, algunas
de las cuales terminaron en la muerte de las personas investigadas como posibles autoras de
hechos delictivos 48.
B. La “Operación Castelinho”
43.
El día 5 de marzo de 2002, en las proximidades de la ciudad de Sorocaba (SP), en el
lugar conocido como “Castelinho”, 12 personas murieron como resultado de disparos
realizados por la Policía Militar del Estado de São Paulo 49. Ese episodio fue el resultado de una
operación ejecutada por el GRADI, denominada “Operación Castelinho” 50. Dicho
procedimiento se desarrolló en la forma que se describe a continuación.
una red clandestina de inteligencia que actuó entre julio de 2001 y abril de 2002”. Versión escrita del peritaje rendido
por Bruno Paes Manso ante la Corte el 24 de enero de 2023 (expediente de prueba, folio 8525).
44
Reportaje del periódico Folha de São Paulo de 28 de julio de 2002 titulado: “PM recluta preso para combatir
al PCC” (expediente de prueba, folios 149 a 150).
45
Reportaje del periódico Folha de São Paulo de 28 de julio de 2002 titulado: “PM recluta preso para combatir
al PCC” (expediente de prueba, folios 149 a 150); Reportaje del periódico Folha de São Paulo de 28 de julio de 2002
titulado: “La infiltración es ilegal, dice el comandante de la PM” (expediente de prueba, folio 36); Reportaje del
periódico Folha de São Paulo de 18 de julio de 2002 titulado: “Presos retornan a la cárcel con fracturas” (expediente
de prueba, folio 152); Entrevista realizada por el peticionario con G.L.S. el 12 de mayo de 2003 en la penitenciaria
Itaí, São Paulo (expediente de prueba, folios 154-155, 161 y 167); Entrevista realizada por el peticionario con M.M.
el 12 de mayo de 2003 en la penitenciaria Itaí, São Paulo (expediente de prueba, folio 183), y Entrevista realizada
por el peticionario con R.C.C. el 29 de septiembre de 2003 en la penitenciaria Oswaldo Cruz, São Paulo (expediente
de prueba, folios 187 y 189).
46
Sentencia proferida por el Segundo Juzgado Penal del Distrito de Itu el 4 de noviembre de 2014 en el proceso
no. 0012422-57.2002.8.26.0286 (expediente de prueba, folio 215); Reportaje de Folha de São Paulo de 28 de julio
de 2002 titulado: “PM recluta preso para combatir al PCC” (expediente de prueba, folios 149 a 150); Entrevista
realizada por el peticionario con G.L.S. el 12 mayo de 2003 en la penitenciaria Itaí, São Paulo (expediente de prueba,
folios 154 y 170); Entrevista realizada por el peticionario con M.M. el 12 de mayo de 2003 en la penitenciaria Itaí,
São Paulo (expediente de prueba, folios 181 a 182), y Entrevista realizada por el peticionario con R.C.C. el 29 de
septiembre de 2003 en la penitenciaria Oswaldo Cruz, São Paulo (expediente de prueba, folios 186 a 188 y 194).
47
Reportaje del periódico Folha de São Paulo de 28 de julio de 2002 titulado: “PM recluta preso para combatir
al PCC” (expediente de prueba, folios 149 a 150), y Reportaje del periódico Folha de São Paulo de 18 de julio de
2002 titulado: “Presos retornan a la cárcel con fracturas” (expediente de prueba, folio 152).
48
Reportaje del periódico Estado de São Paulo de 10 de agosto de 2002 titulado: “Comisión quiere que PF
pase a investigar el Gradi” (expediente de prueba, folio 34); Reportaje del periódico Folha de São Paulo de 28 de
julio de 2002 titulado: “PM recluta preso para combatir al PCC” (expediente de prueba, folios 149 a 150); Entrevista
realizada por el peticionario con G.L.S. el 12 de mayo de 2003 en la penitenciaria Itaí, São Paulo (expediente de
prueba, folios 161, 163, 167 y 175); Entrevista realizada por el peticionario con R.C.C. el 29 de septiembre de 2003
en la penitenciaria Oswaldo Cruz, São Paulo (expediente de prueba, folios 189 a 191), y Peritaje rendido por Bruno
Paes Manso durante la audiencia pública del presente caso.
49
Informes de necropsia de José Airton Honorato, José Maria de Menezes, Aleksandro de Oliveira Araujo,
Djalma Fernandes Andrade de Souza, Fabio Fernandes Andadre de Souza, Gerson Machado da Silva, Jeferson Leandro
Andrade, José Cicero Pereira dos Santos, Laercio Antonio Luiz, Luciano da Silva Barbosa, Sandro Rogerio da Silva y
Silvio Bernardino do Carmo de 5 de marzo de 2002 (expediente de prueba, folios 268 a 302).
50
Cfr. Decisión proferida por el Tribunal de Justicia del Estado de São Paulo el 14 de febrero de 2017 en los
autos de apelación no. 0012422-57.2002.8.26.0286 (expediente de prueba, folio 362).
17