9 4. To remind the State that it ought to continue giving the beneficiaries a role in planning and implementing the protective measures and, in general, to keep them informed of any progress made in connection with said measures. 5. To request the Secretariat to notify this Order to the State, the Inter-American Commission, and the beneficiaries’ representatives. Cecilia Medina-Quiroga President Sergio García-Ramírez Diego García-Sayán Manuel E. Ventura-Robles Leonardo A. Franco Margarette May-Macaulay Rhadys Abreu-Blondet Pablo Saavedra-Alessandri Secretary So ordered, Cecilia Medina-Quiroga President